斯洛文尼亚政府

• وتقدم وزارة الدفاع تقارير إلى حكومة سلوفينيا بشأن التراخيص التي أصدرت.
  国防部向斯洛文尼亚政府通报已发许可证。
• ولذلك قررت الحكومة السلوفينية تخصيص مساعدات إنسانية إضافية لسكان غزة.
  斯洛文尼亚政府因此决定增拨对加沙居民的人道主义援助。
• وتلتزم الوزارات ذات الصلة بإعداد تقرير يتعلق بالتنفيذ لتقديمه إلى الحكومة كل عام.
  相关部委必须每年向斯洛文尼亚政府报告执行情况。
• وتعينه حكومة سلوفينيا وتقيله بناء على اقتراح وزير العمل.
  他（或她）由斯洛文尼亚政府根据负责劳动的部长的建议任免。
• ولم تتخذ الحكومة تدابير خاصة فيما يتعلق بهذه المسألة. 80- تقبل سلوفينيا التوصية.
  因此斯洛文尼亚政府不就这一事项草拟任何专门措施。
• ويخضع القانون ذي الصلة للمراجعة الدستورية وستقدم الحكومة السلوفينية تعديلات.
  正在对相关法律进行宪法审查，斯洛文尼亚政府正在起草修正案。
• وتعتزم الحكومة الاستمرار في بذل الجهود الرامية إلى تعزيز مشاركة المرأة في صنع القرار.
  斯洛文尼亚政府决心继续努力加强妇女在决策中的地位。
• وبمبادرة من اللجنة البرلمانية، قررت حكومة سلوفينيا إنشاء مكتب سياسات المرأة.
  应该议会委员会的倡议，斯洛文尼亚政府决定建立妇女政策办公室。
• تقديم مبادرات ومقترحات إلى حكومة سلوفينيا ووزاراتها بشأن التدابير المتصلة بمجال عمله؛
  从其工作领域向斯洛文尼亚政府和各部提出有关措施的倡议和提案；