والقصد من هذا النص هو الحيلولة دون حدوث مزيد من إساءة استخدام جوازات سفر نيوزيلندا، لا منع الشخص من السفر من نيوزيلندا (عند القيام بذلك قد يمثل هذا انتهاكا لقانون حقوق الأشخاص في نيوزيلندا لعام 1990). 这项规定的目的是防止其进一步滥用新西兰护照而非防止其人离开新西兰（因后者可能触犯1990年《新西兰权利法案》）。
ولم يكن قد سبق لهم أن قدموا طلباً للحصول على جواز سفر نيوزيلندي أو طالبوا بممارسة أية حقوق بصفتهم مواطنين نيوزيلنديين، لهذا ترى اللجنة أن المادة 12-4 لم يتم الإخلال بها في قضية مقدمي البلاغ " (المرفق العاشر، الفرع جيم، الفقرة 11-5). 他们从未申请过新西兰护照，也未主张过作为新西兰国民行使任何权利。 因此，委员会认为在提交人的案件中，第12条第4款没有被违反。 " (附件十，C节，第11.5段)。