أن أقول بأني إنتظرت طول (حياتي لأضع يدي على (الأوبليسك، 我为了得到方尖碑 为了驾驭它的能力
لا، لكن الأثار تبدو شبيهة (لتلك التي يخلفها (الأوبليسك. 不知道 不过从效果来看 与方尖碑极为相似
من المؤكد انه قام بامتصاص المجسم و قوته الفتاكة. 他一定是吸收了方尖碑 以及它的致命力量
(هذه الكتابة كانت على (الأوبليسك، والآن على تحفة فنية. 这些纹样出现在方尖碑上 如今又出现在画作上
هذه الكتابة كانت في مختبر "غاريت"، "الأوبليسك"، 很好 这种符号出现在了盖瑞特的实验室里 方尖碑上
وأهم مثال على ذلك إعادة مسلة أكسوم إلى إثيوبيا مؤخرا. 这方面最重要的例子是阿克苏姆方尖碑最近回归埃塞俄比亚。
فبعد سنوات عديدة من التفاوض، أعادت إيطاليا مسلّة أكسوم إلى إثيوبيا. 经过多年谈判，意大利已将阿克苏姆方尖碑返还给埃塞俄比亚。
فلقد أرسى ذلك أساسا ملموسا لنهضة إثيوبيا، والتي رمزت إليها مؤخرا إعادة بناء مسلة أكسوم التي أعيدت من إيطاليا إلى وطنها الأصلي، الذي نحتت فيه قبل 17 قرنا. 它为埃塞俄比亚的复兴提供了坚实的基础，最近，1 700多年前雕刻的阿克苏姆方尖碑由意大利回归故土重新竖起，就是这一复兴的象征。
اتخاذ تدابير في سبيل إدامة ذكرى ضحايا المجاعة الكبرى (هولودومور) التي حدثت في 1932-1933 في أوكرانيا وذكرى الذين عانوا من جرائها، على وجه الخصوص عن طريق إقامة نُصب تذكارية ومسلات لضحايا المجاعة الكبرى (هولودومور)؛ 采取措施，特别是通过为大饥荒受害者建立纪念碑和方尖碑的方式，永远缅怀1932-1933年乌克兰大饥荒的受害者和受苦人；