方案小组

• (ل) المساندة التي تلقّاها برنامج المساعدة على الامتثال من أجل نظام لإصدار التراخيص
  (l) 能力援助方案小组为建立许可证发放制度而得到的支持
• وفريق برنامج المسائل الجنسانية مثال للتعاون العالمي الذي يمارس في البرنامج الإنمائي.
  男女平等方案小组是开发计划署所进行的全球性合作的一个例子。
• ويجري حالياً توزيع هذا المنشور على الأفرقة المعنية ببرامج التكيف في أقل البلدان نمواً.
  目前正向最不发达国家中国家适应行动方案小组分发此出版物。
• وبالإضافة إلى ذلك، ازداد الملاك الداخلي لموظفي التقييم والبحوث في العديد من أجزاء فريق البرامج.
  此外，方案小组的一些职能已增加其内部评价和研究人员编置。
• يقوم الفريق البرنامجي التابع لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية بوضع مبادئ توجيهية إضافية لأفرقة الأمم المتحدة القطرية.
  发展集团方案小组正为联合国国家工作队制订更多的指导原则。
• ● إسناد مسؤولية إدماج برامج العمل الوطنية للتكيف في الخطط والاستراتيجيات الوطنية إلى أفرقة برامج العمل الوطنية للتكيف.
  让行动方案小组承担将行动方案纳入国家计划和战略的责任。
• والفريق الذي يتولى تنفيذ البرنامج صغير ولكنه يحظى بدعم لجنة توجيهية ومجموعة من الخبراء الاستشاريين.
  方案小组的规模虽小，但得到一个指导委员会和一个专家顾问组的支持。
• والفريق الذي ينفذ البرنامج صغير، ولكنه يحظى بدعم لجنة توجيهية ومجموعة من الخبراء الاستشاريين.
  方案小组规模虽小，但是得到一个指导委员会和一个专家顾问小组的支持。
• وثمة موظفون آخرون يشاركون في فريق الدعم وفريق البرامج التابعين للمجموعة وفي سائر الاجتماعات ذات الصلة.
  其他工作人员则参加发展集团的支援小组和方案小组及其他有关的会议。
• ويشارك موظفون آخرون في فريق دعم مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية وفريق البرنامج وغير ذلك من الاجتماعات ذات الصلة.
  其他工作人员参加了发展集团支助小组、方案小组以及其他相关会议。