施事
أمثلة
- (UNA021-03070) شعبة الموارد الطبيعية وخدمات الهياكل الأساسية
(UNA021-03070)自然资源和基础设施事务司 - ولقد وقع كذلك عملان من أعمال الاستيلاء غير المشروع، إلى جانب حدوث اعتداءين على المرافق.
还有两例非法劫持和两例袭击设施事件。 - (UNA020-03070) شعبة الموارد الطبيعية و الهياكل الأساسية
(UNA020-03070)自然资源和基础设施事务司 - وكرروا تأكيد أهمية التشغيل الكامل لكل من آليتي درء الحوادث والاستجابة لها.
他们重申,必须全面实施事件预防和反应机制。 - (UNA021-03070) شعبة الموارد الطبيعية و الهياكل الأساسية
(UNA021-03070)自然资源和基础设施事务司 - 5- الإعلان مجدداً عن وقف تنفيذ عقوبة الإعدام تمهيدا لإلغائها (إيطاليا)؛
重新实施事实上暂停死刑,以期予以废除(意大利); - 380- واختيرت وزارة الشؤون الاجتماعية باعتبارها حلقة الاتصال الوطنية للمسائل المتعلقة بتنفيذ الاتفاقية.
社会事务部被指定为《公约》实施事务的国家协调中心。 - ويجب تشجيع تجميع جوانب تنفيذ الاتفاقية طبقاً لخطوط مواضيعية ووظيفية وإقليمية.
应该鼓励按照主题、功能和区域将公约实施事项进行分类组合。 - (ج) عدم كفاية الموارد البشرية والمالية لتنفيذ إجراء الموافقة المسبقة عن علم؛
(c) 没有足够的能力和财力资源来实施事先知情同意程序; - (ج) وضع وتنفيذ خطط المعهد وبرامجه ومشاريعه حسبما يراه ضروريا لتحقيق أهدافه.
(c) 制定和实施事务局认为履行宗旨所需的计划、方案和项目。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5