ويتضمن هذا التحليل عدداً من التوصيات الموجهة للحكومة، ومعظمها يتماشى مع مبادئ يوغياكارتا. 该项分析载列了向缔约国政府的若干建议，其中大部分建议是按照《日惹原则》提出的。
وعلى وجه الخصوص، فإنه يشير إلى مبادئ يوغيا كارتا بشأن تطبيق القانون الدولي لحقوق الإنسان فيما يتعلق بالميول الجنسية والهوية الجنسانية وكذلك إلى الإرشاد التقني الدولي بشأن التثقيف الجنسي. 他特别提到《日惹原则》和《性教育国际技术指南》。
ويسلط المبدآن 17 و18 من مبادئ يوغياكارتا، مثلاً، الضوء على أهمية ضمان موافقة واعية للأقليات الجنسية. 例如，《日惹原则》中的原则17和18强调，必须确保性别少数群体的知情同意。
على سبيل المثال، فالمبدآن 17 و 18 من مبادئ يوغياكارتا، يُسلِّطان الضوء على أهمية الحفاظ على الموافقة الواعية من الأقليات الجنسية. 例如，《日惹原则》中的原则17和18强调必须维护性别少数的知情同意权。
648- وفيما يخص التوصية المتعلقة بوضع صكوك تتعلق بالسياسات تستند إلى مبادئ يوجياكارتا، ستؤكد إستونيا ما ستقوم به من تدابير في تاريخ لاحق. 关于制定基于《日惹原则》的政策办法的建议，爱沙尼亚将在今后确认其行动。