最高审计机构

• استعراض فعالية وكفاية المعايير والإجراءات الداخلية للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات
  审查最高审计机构内部准则和程序的效率和有效性。 道德准则
• (ب) الطلب من المؤسسة العليا لمراجعة الحسابات الاحتفاظ بآليات للمشاركة العامة في مراجعة الميزانيات؛
  规定最高审计机构维持公众参与预算审计工作的机制。
• وينبغي تقوية آليات الرقابة الوطنية، مثل الأجهزة العليا للرقابة المالية العامة والمهام الرقابية للسلطة التشريعية.
  最高审计机构和立法监督职能等国家监督机制应得到加强。
• `٤` تعزيز لجنة الحسابات العامة لﻻشراف على الهيئات العليا للمراجعة في رفع تقاريرها الى البرلمان؛
  加强公共帐户委员会，以监督向议会报告情况的最高审计机构；
• وقد وضعت تلك القيم والمبادئ وفقاً للمعايير الدولية للمنظمة الدولية للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات.
  守则是根据国际最高审计机构组织（最高审计组织）准则拟定的。
• دعم المهارات والخبرات المتاحة داخل المؤسسات العليا لمراجعة الحسابات وتحديد المهارات الناقصة.
  为最高审计机构内的现有技能和经验提供支持，并明确需具备的技能。
• ولكن حجم مشاركة المجتمع المدنـي في عملية مراجعة الحسابات، وفي أنشطة المؤسسات العليا لمراجعة الحسابات كان أقل بكثير.
  民间社会对审计工作和最高审计机构工作的参与要少得多。
• ينبغي للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات أن تتجنّب تضارب المصالح مع مراجع الحسابات ومع الكيان الخاضع لمراجعة الحسابات.
  最高审计机构应当避免审计员和受审计实体之间的利益冲突。
• ﻻ ينبغي للمؤسسة العليا المختصة بمراجعة الحسابات أن تشترك في إدارة عمليات الكيان الخاضع لمراجعة الحسابات. )الفقرة ٧٨(
  最高审计机构不应参与被审计实体的业务管理。 (第78段)
• ولدى المؤسسة العليا لمراجعة الحسابات في باكستان تاريخ طويل من العمل في صلب ميدان المساءلة العمومية.
  巴基斯坦最高审计机构长期以来一直处于公共问则制的核心地位。