核心能力

• الوظائف الأساسية للقطاع العام
  公共部门的核心能力
• ويعد حفظ السلام من الكفاءات الأساسية في الأمم المتحدة.
  维持和平是联合国的核心能力。
• موجز عن القدرات الأساسية
  核心能力摘要
• وعلى وجه الخصوص، وجدت الدورات التدريبية على مهارات الكفاءة الرئيسية تقييما عاليا.
  核心能力技能课程尤其得到很高评价。
• وقدمت القدرات الأساسية لبدء عمل البعثة في جنوب السودان.
  在为南苏丹设立特派团期间提供了核心能力。
• ويتعيّن توفير هذه القدرات الأساسية من خلال مخصصات الميزانية العادية.
  需要通过经常预算拨款来实现这种核心能力。
• ويشمل الهيكل الأساسي كل الكفاءات الأساسية الضرورية للمنظمة.
  基础结构包括有关组织必须具有的所有核心能力。
• وتشكل الاختصاصات الأساسية الستة الدعامة التي ترتكز عليها عملية إنشاء الشبكة.
  建立高级管理网工作的基础是其六项核心能力。
• وتشكل العلوم والتقييمات البيئية جوهر اختصاص ومسؤولية اليونيب.
  环境科学与评估构成了环境规划署的核心能力与职责。
• تعارض التمييز مع القيم والكفاءات الأساسية للأمم المتحدة
  A. 歧视不符合联合国的核心价值和不利于加强核心能力