ويتم تشجيع بناء وشراء المساكن الخاصة والشقق والمنازل بأنواعها، وكذلك شراء أو تجديد المساكن القديمة، بحيث لا تتجاوز التكاليف والحجم حدا معينا. 建造和购买不超过一定成本和规模的私有住房、公寓、排屋和梯级房屋以及购买或翻新旧屋均受到鼓励。
وينبغي بذل كل الجهود لتفادي أن يكون هناك درج أو أي هيكل يعوق الحركة قريباً من مخرج المأوى، كما ينبغي أن تكون هناك حواجز على جانبي الدرج والمدارج المسطحة. 应避免集体避难所出口周围出现阶梯或落差较大的梯级，所有的楼梯和坡道应安装护栏。
23- ويظل الوصول إلى الأسواق العائق الكبير رغم الاتفاق الذي تم التوصل إليه في مؤتمر الوزراء السادس بشأن استعمال أربعة نطاقات بالنسبة إلى المعادلة المتدرجة. 尽管第六次部长级会议在为梯级方式使用四个税基方面达成了协议，但市场准入仍然是最艰难的问题。
وينبغي حيثما أمكن، تخصيص أماكن للأشخاص الذين لا يقدرون على المشي دون مساعدة في الدور الأرضي قريباً من باب الخروج وعلى امتداد الممرات المؤدية إلى المخرج والتي ينبغي أن تكون ذات أرضية مستوية. 在可能的情况下，应将行动不便且无人帮助的人士安置在底层、接近出口的地方或者入口处没有梯级的房间。
وفي حالة أفريقيا، حيث اﻻقتصادات زراعية بصورة رئيسية وحيث يعاني معظم البلدان بالفعل من تخلف تكنولوجي شديد، فإن تحديات تحقيق التحول اﻻقتصادي واكتساب القدرة على المنافسة الصناعية هي تحديات هائلة للغاية. 就非洲而言,各经济体主要以农业为主,各国远远落在技术梯级下面,实现经济转型和提高工业竞争力所面临的挑战十分艰巨。
وتم احتساب حجم هذا المبنى بتحقيق العوائق الأمنية المطلوبة مع الأخذ بعين الاعتبار الارتفاعات، والحشد، والقضايا الحضرية، ومساحة الطابق، فضلا عن طاقة الاستيعاب الإجمالية لمجمع الأمانة العامة. 这一建筑物的规模是按要达到所需的安保梯级型后退计算的，同时考虑到了高度、密集程度、城市问题、楼面地板的大小以及秘书处园区的总面积。
وأُبلغت اللجنة أيضا، لدى استفسارها، أنه على الرغم من أن عقد حصص الإعاشة التقليدي استند إلى مفهوم قائم على التوزيع المحوري، إلا أن تقلب الأوضاع الأمنية وتغير تصاريح الرحلات الجوية أديا إلى سلسلة من انقطاعات التسليم في دارفور. 咨询委员会经查询还获悉，虽然常规口粮合同采用枢纽和梯级分配构想，但是由于安全条件不稳定和航班手续发生变化，达尔富尔地区的交付工作连续出现混乱。