(ه) التدابير الرامية إلى خفض معدل وفيات الأطفال الذين يولدون موتى ووفيات الرضع وضمان النمو الصحي للأطفال (e) 为减少死产率和婴儿死亡率以及为推动儿童的 健康发展而采取的措施
وكذلك حالات وفيات الرضع قليلة جدا في سويسرا بالمقارنة الدولية (3-4 في المائة و 5-6 في المائة). 瑞士的死产率和新生儿死亡率同国际水平相比同样很低（分别为3-4%.和5-6%.）。
5-(ه) التدابير الرامية إلى خفض معدل وفيات الأطفال الذين يولدون موتى ووفيات الرضع وضمان النمو الصحي للأطفال 540-543 114 (e) 为减少死产率和婴儿死亡率以及为推动儿童的健康发展而采取的措施.. 540 - 543 109
ويعود ذلك على السواء إلى حدوث انخفاض في عدد وفيات الرضع في مرحلة مبكرة ووفيات المواليد الموتى، على الرغم من أن عدد وفيات الرضع في مرحلة مبكرة انخفض أكثر بالمقارنة مع معدل انخفاض عدد وفيات المواليد الموتى. 造成这种原因是新生儿死亡和死产率下降，尽管新生儿死亡率比死产率的下降要高。
ويعود ذلك على السواء إلى حدوث انخفاض في عدد وفيات الرضع في مرحلة مبكرة ووفيات المواليد الموتى، على الرغم من أن عدد وفيات الرضع في مرحلة مبكرة انخفض أكثر بالمقارنة مع معدل انخفاض عدد وفيات المواليد الموتى. 造成这种原因是新生儿死亡和死产率下降，尽管新生儿死亡率比死产率的下降要高。
412- لا يزال توفير الرعاية الصحية السابقة واللاحقة للولادة بالمجان يمثل جزءاً لا يتجزأ من التدابير المتخذة لتخفيض معدل المواليد الموتى ووفيات الرضع، كما سبق بيان ذلك في الفقرة 288 وما يليها أعلاه. 正如上文第288段所表明的，提供免费的产前和产后保健是降低死产率和婴儿死亡率而采取措施的一个组成部分。
415- يتمثل أحد الإجراءات المحددة التي اتخذت من أجل تخفيض معدل المواليد الموتى ومعدل وفيات الأمهات في التأمين الصحي الأساسي، الذي يحدد ويستهدف المشاكل الصحية ذات الأولوية للأم والطفل استناداً إلى دراسة عن الأوبئة. 为了降低死产率和产妇死亡率而采取的一项具体措施是SBS, 其目标是根据注流行病情况查明母婴的主要健康问题并针对这些问题采取措施。