母亲联盟

• ولاتحاد الأمهات وجود في 83 بلداً، ويقع مقره في لندن.
  母亲联盟在83个国家和地区驻有机构。 其总部设在伦敦。
• تحتل مسائل المساواة بين الجنسين مكانة مركزية في برنامج اتحاد الأمهات لمحو الأمية والتنمية.
  两性平等问题对母亲联盟识字和发展方案至关紧要。
• أشارت عدة عضوات في اتحاد الأمهات إلى أن أدوار الجنسين تلقن أولاً في الأسرة.
  许多母亲联盟成员指出，性别角色首先是在家里学会的。
• يريد اتحاد الأمهات إنهاء العنف ضد المرأة والفتاة حتى قبل أن يبدأ.
  母亲联盟希望在暴力侵害妇女和女童的行为发生之前就被叫停。
• وقد عززت منظمة اتحاد الأمهات الوعيَ بين أعضائها بجميع الأهداف الإنمائية الثمانية للألفية.
  母亲联盟促进了其成员对千年发展目标中全部8项目标的认识。
• وقد لا يكون هناك فرق بين عضوات اتحاد الأمهات أكثر بروزا من الفرق في تجاربهن المتعلقة بالصحة الإنجابية.
  在生殖健康方面，母亲联盟成员之间的差别最为明显。
• إن اتحاد الأمهات منظمة أنغليكانية تعمل على تعزيز رفاه الأسر على الصعيد العالمي.
  母亲联盟是一个英国圣公会组织，其宗旨是促进全世界家庭的福利。
• وفي عام 2007، بدأت منظمة اتحاد الأمهات برنامجها التدريبي النموذجي لميسِّري الإعداد للزواج.
  2007年，母亲联盟启动了针对婚姻准备调解人的试点培训方案。
• اتحاد الأمهات منظمة تطوعيـة انغلكانية تعمل على تعزيز رفاهية الأسرة في شتـى أرجاء العالم.
  导言 母亲联盟是一个在全世界促进家庭福利的英国圣公会志愿组织。
• تدرك عضوات اتحاد الأمهات أن التعليم يُمَكن النساء والفتيات من إحداث تغيير لصالحهن ولصالح مجتمعاتهن.
  母亲联盟成员知道，教育增强妇女和女童改变自己和社区的能力。