وتتشكل الشعبة الجديدة من مكتب المستشار العسكري ودائرة التخطيط العسكري ووحدة الشرطة المدنية ووحدة التدريب. 新的司包括军事顾问的办公室、军事规划处、民警股和训练股。
وعلاوة على ذلك، ينبغي إخراج وحدة الشرطة المدنية من سلسلة القيادات العسكرية في إدارة عمليات حفظ السلام. 此外，必须把民警股调出维持和平行动部的军事报告系统。
وينطوي تغيير هيكلي هام آخر على تعزيز وحدة الشرطة المدنية وزيادة دور مستشار الشرطة المدنية. 还有一个重大的机构变动与加强民警股和提高民警顾问的作用有关。
ينبغي إعادة تنظيم هيكل شعبة الشؤون العسكرية والشرطة المدنية الحالية، وإخراج وحدة الشرطة المدنية من سلسلة القيادات العسكرية. 现有军事人员和民警司应当改组，把民警股调离军事报告系统。
ورغم مــا يســاور اللجنــة الخاصة من قلق بشأن قوام وحدة الشرطة المدنية، فإن عدد موظفيها ﻻ يزال محدودا. 尽管特别委员会关切民警股的人力,但工作人员的人数仍然不多。
وأكد اﻻتحاد اﻷوروبي من جديد دعمه لوجود وحدة شرطة مدنية قوية، وضرورة تعزيز دور مستشار الشرطة المدنية. 欧洲联盟重申它支持一个强大的民警股,并应加强民警顾问的作用。
وأكد اﻻتحاد اﻷوروبي من جديد دعمه لوجود وحدة شرطة مدنية قوية، وضرورة تعزيز دور مستشار الشرطة المدنية. 欧洲联盟重申它支持一个强大的民警股,并应加强民警顾问的作用。
وفي هذا الصدد، أبلغت اللجنة أن هناك مبادرات أخرى قيد النظر لزيادة قدرات وكفاءة وحدة الشرطة المدنية. 关于这方面，委员会获悉正在考虑提高民警股的能力和效率的问题。
(ب) تعيين منسق مركزي في وحدة الشرطة المدنية يتولى مسؤولية إدارة عمليات تداول أفراد الشرطة وإعادتهم إلى أوطانهم؛ (b) 在民警股内任命一位中央协调员，负责管理轮调和遣返工作；
ينبغي إعادة تنظيم هيكل شُعبة الشؤون العسكرية والشرطة المدنية الحالية، وإخراج وحدة الشرطة المدنية من التسلسل الإداري العسكري. 现有的军事司和民警司应当加以改组，把民警股调出军事报告系统。