وقد حقق معظم البلدان تقدما لا بأس به في تنفيذ أطر شاملة للإدارة المتكاملة للموارد المائية (بموجب التوجيهات الإطارية للاتحاد الأوروبي بشأن المياه، على سبيل المثال)، وإن كان هناك الكثير الذي لا يزال يتعين إنجازه، ولا سيما في بلدان شرق أوروبا والقوقاز ووسط آسيا وبلدان وسط أوروبا. 大多数国家在执行水资源综合管理总体框架方面进展很大（比如欧洲联盟《水务框架指令》），尽管还需要做更多的事情，特别是在东欧、高加索和中亚地区国家。
وكُلِّـف المعهد الإيكولوجي بمهمة مساعدة فريق خبراء نهر تيسـا في وضع ثلاثة فصول من التقرير عن تحديد كتل المياه الاصطناعية أو المياه المحوَّرة بشدة، وعن تقييم مخاطر عدم تحقيق الأهداف البيئية للتوجيهات الإطارية فيما يتعلق بكتل المياه السطحية، وعن توصيف خصائص الكتل المائية الجوفية. 生态研究所受托协助蒂萨河专家组编写关于确定人造水体和经过重大改造的人工水体，评估未能达到《水务框架指令》地表水体环境目标的风险以及地下水体特征的三个章节。
وقد ساعد المشروع المتعلق بتقييم تدابير حماية البيئـة الذي يرعاه الاتحاد الأوروبي في أداء تلك المهمة، وحدد التدابير المتخذة بمقتضى التوجيهات الإطارية بشأن المياه وصـك الامتثال المتبادل واتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر، ووصَـف تلك التدابير وقيَّـمها من ناحية مساهمتها في حفظ البيئة. 关于土壤保护措施评价的项目协助完成这项任务，并确定、说明和评价根据关于所述保护措施对土壤保持的作用的《水务框架指令》、跨行遵守文书以及《联合国防治荒漠化公约》所采取的措施。
وتخضع مادة البيوتادايين سداسي الكلور حالياً لعملية استعراض لإدراجها في إطار اتفاقية روتردام، كما أدرجت في العديد من قوائم المواد ذات الصلة مثار الشواغل (مثل التوجيه الإطاري للاتحاد الأوروبي بشأن المياه، وبرنامج منع تلوث البحار، والفريق العامل الأوروبي المعني بأفضل التقنيات). 目前正对六氯丁二烯展开审查，以便将其纳入《鹿特丹公约》的管辖范围，六氯丁二烯已被列入若干相关的关切物质清单（如《欧盟水务框架指令》、奥斯巴公约，以及欧盟持久性、生物累积性和毒性物质工作组）。