简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

水枯竭

"水枯竭" معنى
أمثلة
  • يعترف بوجود فجوات في معرفتنا لحالة البيئة، ناتجة عن قلة البيانات والرصد المنتظم، لا سيما في مجالات مثل جودة المياه العذبة ومقدارها، وانخفاض طبقة المياه الجوفية، وخدمات النُّظُم البيئية، وفقدان الموئل الطبيعي، وتدهور الأراضي، والنفايات؛
    承认由于缺乏数据和定期监测,尤其是在淡水质量和数量、地下水枯竭、生态系统服务、自然栖息地流失、土地退化和浪费等领域,我们对环境状况的了解方面存在空白;
  • يعترف بوجود فجوات في معرفتنا بحالة البيئة، ناتجة عن قلة البيانات والرصد المنتظم، لا سيما في مجالات مثل جودة المياه العذبة ومقدارها، واستنفاد طبقة المياه الجوفية، وخدمات النظم الإيكولوجية، وفقدان الموائل الطبيعية، وتدهور الأراضي، والمواد الكيميائية والنفايات؛
    认识到 由于缺乏数据和定期监测,我们关于环境状况的知识中存在空白,特别是在淡水质量和数量、地下水枯竭、生态系统服务、自然生境丧失、土地退化和化学品与废物方面;
  • يعترف بوجود فجوات في معرفتنا بحالة البيئة، ناتجة عن قلة البيانات والرصد المنتظم، لا سيما في مجالات مثل جودة المياه العذبة ومقدارها، واستنفاد طبقة المياه الجوفية، وخدمات النظم الإيكولوجية، وفقدان الموائل الطبيعية، وتدهور الأراضي، والمواد الكيميائية والنفايات؛
    认识到由于缺乏数据和定期监测,我们对于环境状况的了解存在空白,尤其是在淡水质量和数量、地下水枯竭、生态系统服务、自然生境丧失、土地退化以及化学品与废物等方面;
  • والمكامن المائية لا تحتوي مياه جيدة النوعية وتمثل خبيئة لرأسمال عالمي كبير فحسب، ولكنها تدعم منظومات إيكولوجية برية ومائية. واستغلالها الجائر يمكن أن يؤدي إلى مشاكل خطيرة من قبيل نضوب المياه الجوفية وزحف المياه المالحة على المناطق الساحلية وتحريك المواد السامة مثل الزرنيخ والفلور.
    含水层不仅有优质水,隐含巨量全球资本,而且还支撑着陆地及水生态系统;对其过度开发可能导致严重问题,如地下水枯竭、盐水入侵沿海地区,以及造成砷和氟等有毒物质的流动。
  • وبفضل المساعدة المقدمة من الوكالة، تستخدم الدول الأعضاء الهيدرولوجيا النظائرية لمعالجة النقص في المياه واستنفاد موارد المياه الجوفية نتيجة للاستعمال المفرط؛ وفي عام 2006، شاركت إكوادور وأوروغواي وبيرو وشيلي وكوستاريكا وكولومبيا ونيكاراغوا في مشروع إقليمي لإدارة موارد المياه الجوفية.
    在原子能机构的协助下,成员国正运用同位素水文学解决缺水以及因过度用水造成地下水枯竭的问题;2006年,智利、哥伦比亚、哥斯达黎加、厄瓜多尔、尼加拉瓜、秘鲁和乌干达参加了有关地下水资源管理的区域项目。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2