简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

江西

"江西" معنى
أمثلة
  • وطبقت شركة جيانغشي للنحاس في الوقت نفسه الابتكارات التكنولوجية التي طورتها داخليا للنهوض بإعادة استخدام المياه المستعملة واستخدام الغاز والفضلات في استخراج المعادن النادرة والثمينة.
    江西铜业股份有限公司还采用自己研制的新技术,改善废水的再利用,并使用气体和残留物提取稀有金属和贵金属。
  • ذكر أن بعض الشركات اﻷلمانية ورّدت أكثر من ٠٠٠ ٠٤ طن من المواد البﻻستيكية المخلوطة إلى مقاطعة جيانغزي في الصين منذ عام ٣٩٩١، وتسببت في تلويث المياه والتربة تلويثا خطيرا.
    据报告,自1993年起,中国江西省从德国公司进口了40,000多吨混合塑料,造成土壤和水的严重污染。
  • فمثلا ذكر تقرير قطري في عام 1993 لموظفي تنظيم الأسرة في مقاطعة جيانغسي أن " النساء اللاتي يخضعن لتدابير منع الحمل والتعقيم ينبغي أن يمتثلن لذلك. "
    例如,1993年江西省计划生育官员的县情况报告说 " 应当接受避孕和绝育措施的妇女必须遵守规定。
  • وما فتئت مقاطعة جيانغشي تعالج هذه المشاكل من خلال برنامجها الخاص بالجبال والأنهار والبحيرات الذي يشمل إعادة تشجير مستجمعات المياه في المناطق المرتفعة على نطاق واسع وإعادة توطين السكان بعيدا عن المناطق المعرضة للفيضانات.
    为了解决这些问题,江西省着手实施山、河、湖泊方案,在高地流域大规模重新造林,并把人口迁出易淹区。
  • وعلى سبيل المثال، فبفضل استخدام التكنولوجيات الجديدة، تمكنت شركة جيانغشي للنحاس وهي أكبر قاعدة لإنتاج النحاس في الصين، تمكنت من تحسين نوعية منتجات النحاس نفسها، وبالتالي الحد من الاعتماد على مبيعات معدن النحاس.
    例如,采用新技术后,中国铜生产的最大基地江西铜业股份有限公司,自行生产优质铜产品,减少了对铜材销售的依赖。
  • ٣٧- غاو شويون وهوانغ غوانهوا، كانا من بين ٠٣ إلى ٠٤ تابعاً للكنيسة الكاثوليكية السرية في إقليمي كونغرن ويهوان ومدينة لينشوان بمقاطعة يانجي.
    Gao Shuyun 和Huang Guanghua是江西省Copngren县和Yihuan县和Linchuan市地下天主教会30至40名追随者之一。
  • وأسفر الدعم الذي قدمه الصندوق الاستئماني للاتحاد النسائي لعموم الصين عن توسع مراكز تلقي الشكاوى من العنف العائلي، لتتجاوز المناطق التجريبية للمشاريع الممولة من الصندوق الاستئماني في مقاطعة لياونين إلى أماكن أخرى في المقاطعة؛ وعلاوة على ذلك جرى تكرار العمل الذي بدأ في لياونين في مقاطعتي شانشي وجيانشي.
    信托基金向中华全国妇女联合会提供支助,使该联合会能够将信托基金在辽宁省支助开办的家庭暴力申诉站从试点地区推广至该省其他地方,并扩展至陕西和江西两省。
  • وتنسق محافظات هينان وأنهوي وجيانغتشي وغوبي وهونان، بنشاط مع السلطات الصحية وأعلنت معاً عن تطبيق سياسة ترمي إلى تنفيذ نظام تسجيل المواليد تنفيذاً تاماً مما يمكّنها من زيادة تعزيز إدارة شهادات الميلاد بعد أن تم إنشاء وتحسين نظام لجمع ورصد المعلومات الأساسية عن الأطفال حديثي الولادة.
    河南、安徽、江西、湖北、湖南5省积极协调卫生部门,联合出台了全面实施出生实名登记制度的政策,进一步加强了出生医学证明管理工作,建立和完善了出生人口基础信息的收集和监控体系。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2