法人团体
أمثلة
- (ب) بغرامة مقدارها 000 500 دولار من دولارات الولايات المتحدة الأمريكية عندما يتعلق الأمر بهيئة اعتبارية.
(b) 对法人团体处以50万元的罚金。 - وينص الجزء 8 من مرسوم الجرائم على المسؤولية الجنائية للهيئات الاعتبارية.
《犯罪法令》第8部分规定了法人团体的刑事责任。 - وتوفر مجموعات الأراضي المدمجة هذه أداة لتنمية الأراضي العرفية للأغراض الاقتصادية.
这些土地法人团体为传统保有土地的经济开发开辟了蹊径。 - شراكة محدودة يتمثل فيها الشريك العام في هيئة اعتبارية تابعة للطرف؛
e. 其普通合伙人为一方的相关法人团体的有限合伙企业; - شراكة عامة يشكل جميع الشركاء العامين هيئات اعتبارية تابعة للطرف؛
f. 其普通合伙人皆为一方的相关法人团体的普通合伙企业; - )خامسا( تظل الكنائس والفرق العقائدية مؤسسات من مؤسسات القانون العام إذا كانت لها حتى اﻵن هذه الصفة.
原为公法法人团体的教会或教派继续保持该地位。 - (ب) إذا كان مرتكـــب الجريمـــــة شخصيـــة اعتباريــــة، غرامـة لا تتجاوز 000 500 دولار.
(b) 如犯罪者是法人团体 -- -- 罚款50万澳大利亚元。 - 104- ويجوز للأفراد ولبعض الهيئات الاعتبارية مطالبة الهيئات المدرجة في الجداول بإتاحة المعلومات الرسمية.
个人和某些法人团体可要求附录中所列机构提供官方信息。 - 75- ويجوز للأفراد ولبعض الهيئات الاعتبارية مطالبة الهيئات المدرجة في الجداول بإتاحة المعلومات الرسمية.
个人和某些法人团体可要求明细表中所列的各机构提供官方信息。 - 79- ويجوز للأفراد ولبعض الهيئات الاعتبارية مطالبة الهيئات المدرجة في الجداول بإتاحة المعلومات الرسمية.
个人和某些法人团体可要求明细表中所列的各机构提供官方资料。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5