法国学校

والهدف من هذه الجائزة هو تشجيع الفتيات في صفوف شهادة الدراسة الثانوية العامة والتقنية والمهنية والزراعية، الملتحقات بالمدارس الثانوية في فرنسا، أو المدارس الفرنسية في الخارج، الحكومية منها أو الخاصة المتعاقدة مع الدولة، على التوجه نحو الاختصاصات العلمية أو التقنية في التعليم العالي التي لا تتعدى نسبة الفتيات المسجلات فيها 40 في المائة.
设立志向奖的目的是鼓励普通高中、技校、职校和农校毕业班女学生进入女生人数不超过40%的高等院校选读科学技术课程，无论她们是在法国学校还是法国设在海外的学校，是在公立学校还是合同制私立学校就读。