ونعتقد أنه ينبغي ويمكن لشعب البوسنة والهرسك أن يواجه هذا التحدي التاريخي. 我们认为波斯尼亚和黑塞哥维那人民应该而且能够应对这一历史性挑战。
ولذلك يمكن وصف سكان البوسنة والهرسك في عام 2002 بأنهم في تناقص بيولوجي. 因此,2002年波斯尼亚和黑塞哥维那人口可以称之为生物递减型。
ويدرك شعب البوسنة والهرسك أنه يتحمل في نهاية الأمر المسؤولية عن مستقبل بلده. 波斯尼亚和黑塞哥维那人民深知,他们国家的未来最终掌握在他们手中。
21- تم تشريد نصف سكان البوسنة والهرسك تقريباً بين عامي 1992 و1995. 1992年至1995年期间,近半数波斯尼亚和黑塞哥维那人口流离失所。
68- ولاحظت اليابان الطابع المتعدد الأعراق للسكان، والجهود الرامية إلى تحقيق المصالحة العرقية. 日本注意到波斯尼亚和黑塞哥维那人口的多族裔特征和争取族裔和解的努力。
النهوض بالأوضاع الصحية لسكان البوسنة والهرسك من خلال نظم فعالة ومستدامة للرعاية الصحية وقطاع الصيدلة؛ 通过有效和可持续的保健系统和医药部门,增进波斯尼亚和黑塞哥维那人口健康状况;
على أن نجاح عمل البعثة، يظل في نهاية المطاف مرتبطا بتعاون شعب البوسنة والهرسك. 不过,归根结蒂,特派团的努力能否成功要视波斯尼亚和黑塞哥维那人民的合作程度而定。
ولقد تحققت هذه النتائج بفعل المساعي المشتركة والجهود المتضافرة التي بذلها المجتمع الدولي وأبناء البوسنة والهرسك. 这些成果是通过国际社会和波斯尼亚和黑塞哥维那人民的一致努力和共同奋斗而取得的。