简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

波涛

"波涛" معنى
أمثلة
  • ولكن تقلبات الجو والأمواج العاتية التي تعصف بالسفينة تؤثر علينا جميعا بغض النظر عن نوع الطبقة.
    然而,天气的变化莫测和拍打它的波涛却影响着我们所有人,不论你处在哪等舱位。
  • دو-سان، بينما يصور نصفها الأسفل البحر الجنوبي بأمواجه.
    " 整福画勾画出朝鲜半岛,右上部分勾画了白头山,下半部分描画了波涛汹涌的南部海洋。
  • ويظهر في العَلَم الخاتم الرسمي للسلطة، الذي يصوِّر ميزان العدالة معلّقا فوق أمواج البحار، ويحيط بهما إكليل الغار.
    管理局的旗帜展现了管理局的正式局徽,司法的天平悬于海洋波涛之上,四周绕以月桂枝花环。
  • وقد نظم المركز تدريبا وطنيا بشأن التسونامي تحت عنوان " موجة آندامان لعام 2007 " .
    该中心举行了题为 " 2007年安达曼海波涛 " 的全国海啸演习。
  • " لنكن غير راضين إلى أن تنساب العدالة من مبنى كل بلدية كما تنساب المياه، وينساب الحق مثل جدول قوي.
    " 我们不会满意,直至从每一个市政厅,公正和正义犹如江海之波涛,汹涌澎湃,滚滚而来。
  • والمصير المشترك للإنسانية في عصر العولمة يتطلب منا رفض أكذوبة بناء جزر من الرفاهة والرخاء والاستقرار في بحر مضطرب من الحرب والفقر والمرض والجهل وعدم الأمن.
    全球化时代的人类共同命运要求我们拒绝这样一种幻想:即在一个战争、贫困、疾病、愚昧和不安全的波涛汹涌的大海中建造富裕、繁荣和稳定的岛屿。
  • ولا نستطيع أن نراقب دون حراك مجتمعاتنا المحلية الجزرية تختفي في هدوء تحت أمواج مستوى البحر المرتفع، ونشاهد قرانا وهي تتمزق بفعل الأعاصير الحلزونية المتزايدة العنف أو نشاهد أطفالنا وهم يموتون بسبب أمراض فتاكة جديدة.
    我们不能坐视我们的岛屿群体在海平面上升的波涛中被无声淹没,不能允许我们的村庄因日益剧烈的气旋而遭摧毁,也不能允许我们的后代由于破坏免疫机能的新疾病而丧生。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3