渔业研究

• ويقوم المعهد بنشاط في الدراسة اﻹقليمية لظاهرة النينيو.
  渔业研究所在厄尔尼诺现象区域研究方案中十分活跃。
• وبموجب ذلك القانون أنيطت تلك المهمة خصيصا بالمعهد الوطني لمصائد الأسماك.
  根据法律，这项任务被明确授予国家渔业研究所。
• 853- إن صندوق البحوث في مجال مصائد الأسماك(335) مؤسسة يديرها مجلس البحوث المتعلقة بمصائد الأسماك.
  渔业研究基金 是渔业研究理事会所管理的一个机构。
• 853- إن صندوق البحوث في مجال مصائد الأسماك(335) مؤسسة يديرها مجلس البحوث المتعلقة بمصائد الأسماك.
  渔业研究基金 是渔业研究理事会所管理的一个机构。
• ورحبت اللجنة باستمرار التعاون بين المعهد الوطني لبحوث مصائد الأسماك وتنميتها والكلية الملكية.
  委员会欢迎国家渔业研究和发展研究所与帝国学院之间继续开展合作。
• تنفذ البرنامج حاليا هيئة حماية البيئة في أستراليا بالتعاون مع المعهد الإندونيسي المركزي لبحوث مصائد الأسماك.
  澳大利亚环境协会和印度尼西亚中央渔业研究正在合作开展这个项目。
• أما المعهد الوطني لمصائد اﻷسماك فبحوزته سفينة متواضعة ﻹجراء بحوث متعلقة بصيد اﻷسماك من حيث صلته بالنينيو.
  渔业研究所拥有一艘不大的研究船只进行有关的厄尔尼诺现象的渔业研究。
• أما المعهد الوطني لمصائد اﻷسماك فبحوزته سفينة متواضعة ﻹجراء بحوث متعلقة بصيد اﻷسماك من حيث صلته بالنينيو.
  渔业研究所拥有一艘不大的研究船只进行有关的厄尔尼诺现象的渔业研究。
• تتولى مؤسسة بحوث مصايد الأسماك في موزامبيق تقديم مساعدة تقنية ومشورة في مجال الإدارة لتقييم أرصدة الروبيان.
  在莫桑比克，虾评估方面的技术援助和管理咨询意见是由渔业研究所进行的。
• ولقد استحدث المعهد الدانمركي لأبحاث مصائد الأسماك، بمشاركة من صائدي الأسماك، جرّافة لصيد بلح البحر أخف وزناً من الجرافة التقليدية.
  丹麦渔业研究所同渔民一道开发了比传统渔具更小、更轻的贝类耙挖工具。