火炬

• من كان يتوقع هجومك المضاد مع الشعلة عند جسر (كاترينا).
  谁能想到你 在叶卡捷琳娜大桥用火炬反击
• الان ستحملان المشعل كما حمله سوكي غوتيتسو
  你们现在正举着太[帅师]父所传承下来的火炬
• ولكن حمل الشعلة ليس من واجب اللجنة الخاصة وحدها.
  然而，不能只靠特别委员会来举起这个火炬。
• ولن يكون مشعل القيادة الذي نتسلمه اليوم أثقل مما بوسعنا تحمله.
  我们今天接过的领导人火炬不会过于沉重。
• فبعد رحلة تأخر موعدها، وصلت إلى القارة التي كانت مهـد البشريـة.
  经过长途旅行，火炬来到了非洲这个人类摇篮。
• نحن هنا الآن ، مع تلك السيدة الخضراء ذات المصباح الكبير
  现在 我们是在这里 举着大火炬的绿女士旁[边辺]
• وينطبق الشيء نفسه على إحراق واستهلاك الطاقة المنتجة في حقول النفط.
  油田的能源生产消费和天然气火炬燃烧的情况也一样。
• وأنا متأكد من أنكم ستحملون المشعل إلى الأمام وسنتمكن من تحقيق التقدم المنشود.
  我肯定，你将把火炬传下去，我们将能够取得进展。
• وسيكون الشباب هم حملة مشاعل خطة التنمية المستدامة المقبلة الممتدة حتى عام 2030.
  青年将高举2030年之前下一个可持续发展议程的火炬。