简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

烟叶

"烟叶" معنى
أمثلة
  • وما زالت حسابات أثر التبغ الملفوف ومحصول التبغ، قائمة على افتراض بأن كوبا ما زالت لديها حصة في السوق الأمريكية.
    这还不包括卷烟和烟叶方面的损失,因为古巴的卷烟和烟叶在美国市场还没有份额。
  • وما زالت حسابات أثر التبغ الملفوف ومحصول التبغ، قائمة على افتراض بأن كوبا ما زالت لديها حصة في السوق الأمريكية.
    这还不包括卷烟和烟叶方面的损失,因为古巴的卷烟和烟叶在美国市场还没有份额。
  • ويبيع هذا المجتمع الطاقة للأعضاء للإضاءة ومعالجة التبغ، وضخ المياه وشحن البطاريات، من جملة أمور، مما أدى إلى تعزيز الاقتصاد المحلي.
    该社区向村里人出售电力,供人们照明、烤烟叶、抽水和充电等,从而推动了当地经济。
  • فهي صناعة ضخمة وتشمل طائفة متنوعة من المصالح مثل المصنعين والمستوردين والمصدرين ومجهزي الورق وما يتصل بذلك من قطاعات تجارية.
    烟草业规模庞大,涉及各种利益集团,例如制造商、进出口商、烟叶加工商以及相关行业。
  • كما تشكل زراعة التبغ أخطارا على الصحة من جرّاء كثرة استخدام المبيدات الحشرية القوية والتماس القريب بمادة النيكوتين الموجودة في أوراق التبغ.
    由于烟草种植需要大量使用强力的农药和密切接触烟叶内的尼古丁,因此对健康造成危害。
  • وفي زراعة التبغ وإنتاجه، تنهض النساء بالجزء الأكثر من العمل الذي يتطلب يدا عاملة كثيفة، من تعشيب وانتقاء لأوراق التبغ وتجفيفها.
    在烟草种植和生产领域,除草、烟叶的挑选和脱水等大部分劳动密集型的工作全由妇女承担。
  • هذا ونجد للمرأة مساهمة ملحوظة في عمليات التسميد إذ تبلغ 51% بهذه العملية و41% في تجفيف الأوراق.
    妇女在施肥过程和烟叶烘干过程中也做出了巨大贡献,在前一过程中占51%,在后一过程中占41%。
  • إذ لم يمنح خبير كوبي مختص في إزالة بروميد الميثيل من زراعة التبغ تأشيرة دخول، مع أن هذه الزيارة كانت برعاية منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو).
    古巴一位专门研究不用溴化甲烷种植烟叶的专家虽然得到工发组织的赞助前往美国,但也被拒签。
  • وفي الوقت ذاته، فإن من المسقط أن يزيد إنتاج أوراق التبغ في البلدان النامية من قرابة 5 ملايين طن في عام 2000 إلى 6 ملايين طن في عام 2010.
    同时,在发展中国家,预测烟叶的生产将从2000年近500万吨增至2010年约600万吨。
  • فعلى الصعيد العالمي، يوجد فائض في المعروض من أوراق التبغ، هذا إلى جانب انخفاض الأسعار العالمية وأن ارتقاء تكنولوجيا إنتاج السجائر تتطلب قدرا أقل من أوراق التبغ في السجائر.
    在全球层面,烟叶供大于求,全球价格正在下降。 香烟生产技术的改进导致需要添加的烟叶越来越少。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4