独立评估小组

• ويرأس هذه اللجنة مدير عام فريق التقييم المستقل التابع للبنك الدولي.
  委员会由世界银行独立评估小组总干事领导。
• وسيتخذ فريق التقييم المستقل مقرا له في أنسب المواقع لتيسير السفر والتنسيق.
  为便于旅行和协调，独立评估小组将驻扎在最方便的地点。
• مسؤولية ضمان حماية فريق التقييم المستقل وإجراءاته تقع على عاتق الحكومة المضيفة.
  东道国政府有责任保证对独立评估小组及其调查工作的保护。
• ' 3` مواصلة تنفيذ توصيات الفريق المستقل لتقييم الحدود اللبنانية من أجل تعزيز نظام الحدود
  ㈢ 为加强边界制度保持黎巴嫩边界独立评估小组建议的执行
• وسيعد فريق الخبراء تقييماً شاملاً لتنفيذ توصيات الفريق المستقل لتقييم الحدود اللبنانية.
  专家小组将详尽评估黎巴嫩边界独立评估小组各项建议的落实情况。
• ' 3` مواصلة تنفيذ توصيات الفريق المستقل لتقييم الحدود اللبنانية من أجل تعزيز نظام الحدود
  ㈢ 为加强边界制度保持黎巴嫩边界独立评估小组建议的执行率
• ' 3` زيادة النسبة المئوية لتنفيذ توصيات الفريق المستقل لتقييم الحدود اللبنانية بشأن تعزيز نظام الحدود
  ㈢ 对于黎巴嫩边界独立评估小组加强边境制度建议的执行百分比增加
• وأدعو الحكومة اللبنانية إلى تنفيذ جميع ما يرد في توصيات الفريق المستقل لتقييم الوضع فيما يتعلق برصد الحدود اللبنانية.
  我呼吁黎巴嫩政府充分执行黎巴嫩边界独立评估小组的建议。
• وبناء على ذلك، أسندت أمانة الأونكتاد إلى فريق تقييم مستقل ولاية إعداد الدراسة.
  为响应这一要求，贸发会议秘书处授权一个独立评估小组准备此项研究报告。
• وتم تشجيع الوحدة الخاصة المعنية بالسلع الأساسية على مواصلة تنفيذ كافة التوصيات الصادرة عن فريق التقييم المستقل.
  成员国鼓励初级商品特别股继续落实独立评估小组提出的各项建议。