(د) المزيد من فعالية التخطيط والإدارة في مجال البيئة، في سياق الإدارة الحضرية المحسَّـنة. (d) 在改善城市施政方面，采取更有效的环境规划和管理。
يجري الآن إعداد دليل عملي في مجال الإدارة والتخطيط البيئي الحضري. 目前正在着手拟订专门适用于其用户的城市环境规划和管理工具箱。
وفي عام 2004، أُحرز تقدم كبير في التخطيط والإدارة في المجال البيئي في أفريقيا وجنوب آسيا. 2004年，非洲和南亚在环境规划和管理方面取得相当大进展。
`1` التخطيط والإدارة البيئية المستدامة بما في ذلك إعداد الخطط المحلية لأراضي الجوار الفلسطينية؛ (i) 可持续的环境规划和管理，包括为巴勒斯坦邻里社区拟订地方计划；
تقرير عن اﻻتجاهات الجديدة في تخطيط وإدارة البيئة الحضرية، بما في ذلك المكونات المتعلقة بالتثقيف والتدريب؛ a. 关于包括教育和训练部分在内的都市环境规划和管理新方法的报告;
وتحقق رفع مستويات الوعي بالتخطيط البيئي والإدارة البيئية بفضل تنظيم سبع دورات في المؤتمرات الدولية، وثلاث حلقات عمل إقليمية. 通过举行7次国际会议和3次区域讲习班，提高了对环境规划和管理的认识。
ونحيط علما بوضع نُهج متكاملة وتشاركية إزاء تخطيط وإدارة البيئة الحضرية بالنسبة إلى تنفيذ جدول أعمال القرن 21. 注意到结合执行《21世纪议程》，在城市环境规划和管理方面采用了综合和参与性做法。
(ط) التخطيط البيئي المحسن وإدارة قدرات السلطات البلدية وشركائها وتطبيق الاتفاقيات البيئية والاتفاقات البيئية على المستوى المحلي. (i) 提高市政当局及其伙伴的环境规划和管理能力并在地方一级执行各项环境公约和协定。
ونحيط علما بوضع نُهج متكاملة وتشاركية إزاء تخطيط وإدارة البيئة الحضرية فيما يتصل بتنفيذ جدول أعمال القرن 21(). 注意到结合执行《21世纪议程》， 在城市环境规划和管理方面采用了综合和参与性做法。
تم تنفيذ وحدات إضافية من قبيل برنامج المشتريات الإلكتروني (eProcurement) وبرنامج التعيين الإلكتروني (eRecruitment) وبرنامج إدارة أداء المؤسسات المتعلق بالتخطيط والميزنة. 采用了更多的模块，如电子采购、电子征聘、环境规划和管理的规划和预算编制模块。