理事会条例

• وتقضي لوائح المجلس بتجميد الأموال والموارد الاقتصادية مباشرة وعلى الفور.
  理事会条例直接、立即冻结资金和经济资源。
• وقد وصلت الأعمال التحضيرية لاعتماد اللائحة التنظيمية للمجلس إلى مرحلة متقدمة.
  通过理事会条例的准备工作已进入最后阶段。
• وعلاوة على ذلك، يجري الإعداد لاعتماد لائحة للمجلس دون تأخير.
  目前还在起草一项理事会条例，以便尽快通过。
• وتقضي لوائح المجلس بتجميد الأموال والموارد الاقتصادية مباشرة وعلى الفور.
  根据理事会条例即刻直接冻结资金和经济资源。
• ويجري التحضير حاليا لاعتماد لائحة المجلس بهذا الخصوص.
  目前正在进行筹备，以通过相关欧洲联盟理事会条例。
• وتجري الاستعدادات لاعتماد لائحة المجلس دون إبطاء.
  目前正在进行筹备，以便毫不拖延地通过一项理事会条例。
• وتجري الاستعدادات لاعتماد لائحة للمجلس دون إبطاء.
  目前正在进行筹备，以便毫不拖延地通过一项理事会条例。
• ويجري التحضير أيضا للقيام، دونما إبطاء، باعتماد لائحة أخرى أعدها المجلس.
  目前也正在着手尽快通过另一项欧盟理事会条例。
• وتقضي لوائح المجلس بتجميد الأموال والموارد الاقتصادية مباشرة وعلى الفور.
  资金和经济资源依照理事会条例直接立即予以冻结。
• وتقضي لوائح المجلس بتجميد الأموال والموارد الاقتصادية مباشرة وعلى الفور.
  根据理事会条例，直接并立即冻结资金和经济资源。