للجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) 阿扎曼蒂奥斯·瓦西拉基斯(签名)
سعادة السيد أدامانتيوس ث. فاسيلاكيس (اليونان) 阿轧曼蒂奥斯·瓦西拉基斯先生阁下（希腊）
وترأس الندوة السفير فاسيلاكيس، الممثل الدائم لليونان لدى الأمم المتحدة. 讨论会由希腊常驻联合国代表瓦西拉基斯大使主持。
قدم السفير أدامانتيوس فاسيلياكيس التقرير المؤقت الذي أعدته لجنة الجزاءات التي يرأسها عن السودان. 阿扎曼蒂奥斯·瓦西拉基斯大使介绍了他主持的制裁苏丹委员会的报告。
المتكلم الأول على قائمتي ممثل اليونان، السفير آدامانتوس فاسيلاكيس، بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي. 我的发言名单上的第一位发言者是希腊代表瓦西拉基斯大使代表欧洲联盟发言。
وقدم السفير ادامارتيوس فاسيلاكس، سفير اليونان رئيس لجنة الجزاءات الخاصة بكوت ديفوار إحاطة إلى المجلس عن أعمال تلك اللجنة. 科特迪瓦制裁委员会主席希腊大使阿扎曼蒂奥斯·瓦西拉基斯向安理会通报了该小组的工作。
أود أن أهنئ أيضا السفير آدامانتيوس فاسيلاكيس، ممثل اليونان، وفريقه بالعمل الهام الذي قاموا به في تيسير إعداد هذه الوثيقة. 我还要祝贺希腊的阿扎曼蒂奥斯·瓦西拉基斯大使和他领导的小组开展重要工作，促进拟定该文件。
وبالنسبة لعام 2006، واصل أدامانتيوس فاسيلاكيس (اليونان) العمل رئيسا للجنة، بينما عمل مندوبا الأرجنتين وسلوفاكيا نائبين للرئيس. 2006年，阿扎曼蒂奥斯·瓦西拉基斯(希腊)继续担任主席，阿根廷代表团和斯洛伐克代表团担任副主席。