وأضاف أن التقرير قيد النظر يضم استعراضا شاملا للمخاطر التي تواجهها ذرية السكان الذين تعرضوا للإشعاع المؤين، ويعرض سبل اتخاذ إجراءات وقائية من أجل تخفيف أثر الأمراض التي تتسبب فيها عوامل وراثية وبيئية. 发言人指出，在审议的报告中详尽无遗地分析了遭受电离辐射者后代的健康危机问题。 他呼吁采取预防措施以减轻由于遗传和生态因素而导致的疾病。
242- على أن الموعد النهائي جرى تمديده حتى عام 1994 وفي الوقت ذاته قام أحد الطرفين وهو هنغاريا، بتكليف إحدى الجهات بإعادة تقييم المشروع مع إيلاء الأولوية للاعتبارات الإيكولوجية إزاء الاعتبارات الاقتصادية. 242．但是，最后的期限却拖到了1994年，同时其中一方的匈牙利派人对这一工程做了重新评估，进行评估时，除了经济因素外，还优先考虑生态因素。
وتساعد هذه المجموعة في إعداد دراسات الحالة في المناطق الريفية والحضرية عن الروابط بين العوامل اﻹيكولوجية والتأهب للكوارث ومستوى الخسائر الناجمة عن الظواهر الطبيعية، وكذلك في صياغة المشاريع اﻹقليمية بغرض تقديمها للمجتمع الدولي. 该联盟在协助编写农村和城市地区个案研究报告,说明生态因素,备灾工作同自然灾害所造成的损害的程度之间的联系,并协助拟订提交国际社会的区域项目。
وتساعد هذه المجموعة في إعداد دراسات الحالة في المناطق الريفية والحضرية عن الروابط بين العوامل اﻹيكولوجية والتأهب للكوارث ومستوى الخسائر الناجمة عن الظواهر الطبيعية، وكذلك في صياغة المشاريع اﻹقليمية بغرض تقديمها للمجتمع الدولي. 该联盟在协助编写农村和城市地区个案研究报告,说明生态因素,备灾工作同自然灾害所造成的损害的程度之间的联系,并协助拟订提交国际社会的区域项目。
9- تصميم استراتيجيات لتعزيز كفاءة مختلف وسائل النقل بسبل منها الحد من التكلفة ومراعاة الاعتبارات الاجتماعية والاقتصادية والإيكولوجية لأغراض منها تيسير الوصول إلى المواقع السياحية وتنفيذ هذه الاستراتيجيات كجزء لا يتجرأ من عملية التنمية المستدامة لقطاع السياحة؛ 作为可持续旅游业发展的一个组成部分，制订和执行战略，提高各种运输手段的效率，包括降低成本，同时考虑到社会、经济和生态因素，以使旅游景点变得更加容易进入；