简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

生态复原

"生态复原" معنى
أمثلة
  • وسيمثل التنظيف عملية إصلاح كبرى للنظم الإيكولوجية ذات آثار إيجابية محتملة متعددة تتراوح ما بين الجمع بين أصحاب المصلحة المختلفين وتحقيق تحسينات دائمة للسكان الأوغونيين().
    清理溢油将是一项重大的生态复原工程,可带来多重积极影响,使各个利益攸关方携手行动,使状况得到持久改善,造福奥戈尼人民。
  • وترى المملكة العربية السعودية أن استمرار وجود طبقات من الرواسب الملوثة بالنفط والتي يعلوها حصير من القار في مواقع كثيرة على الساحل، يمنع عودة الاستيطان الطبيعي والإحياء الإيكولوجي في أجزاء من المناطق فوق الساحلية والمناطق الواقعة بين عمليات المد والجزر.
    据沙特阿拉伯称,海岸线许多地方不断出现的石油污染沉积层和柏油垫,妨碍了高沿岸区和潮间带地区的天然重新移入和生态复原
  • وهناك مبادرات مطروحة لتعزيز سبل العيش المستدام من خلال تنظيم الحياة البشرية للتشجيع على التكيف الإيكولوجي، وذلك من أجل التصدي لتجاوزات المجتمع المعاصر، على النحو المبين في أنماط الإنتاج والاستهلاك غير المستدامة.
    为应对当代社会的过度行为,正如我们的不可持续生产和消费模式所反映的,正推出各项举措,通过根据生态复原力安排人类生活,促进可持续的生活。
  • 183- وقام الفريق بتقييم برنامج استصلاح معدل يستهدف المعوِّقات التي تعترض سبيل استعادة البيئة عافيتها والإسراع بخطى الانتعاش الطبيعي دون أن ينطوي على أخطار غير مقبولة متمثلة في حدوث آثار بيئية ضارة وترد تفاصيل البرنامج المعدل في المرفق السادس.
    小组对修改补救方案做出了评估,该方案将有的放矢针对妨碍生态复原的障碍,可加速自然恢复,不构成对环境造成不利影响的无法接受的危险。 修改方案细见附件六。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2