ويستند نجاحه أساسا إلى استخدامه للبريد اﻹلكتروني والشبكة العالمية " إنترنِت " بأسلوب مبتكر. 成功的关键是创造性地使用了电子函件和因特网。
من الذي يقوم بالعمل، وماذا يعمل، وأين، ومتى؟ استخدام البريد اﻻلكتروني والفاكس والهاتف. 谁在干什么,在哪儿干,何时干? 使用电子函件、传真、电话
وأوضح أحد الموظفين أن اﻻتصاﻻت بالبريد اﻻلكتروني قللت كثيرا من تكاليف اتصاﻻت المعهد. 一位工作人员解释说,电子函件通讯大大降低了研训所的通讯费。
وأوضح أحد الموظفين أن اﻻتصاﻻت بالبريد اﻻلكتروني قللت كثيرا من تكاليف اتصاﻻت المعهد. 一位工作人员解释说,电子函件通讯大大降低了研训所的通讯费。
وأُعرِب عن تأييد لوضع قاعدة تقضي بأن يُعتبر الإخطار الإلكتروني قد تُسُلِّم يوم إرساله. 有与会者支持以电子函件发出日期作为电子函件的视为收到日期这样的规则。
وأُعرِب عن تأييد لوضع قاعدة تقضي بأن يُعتبر الإخطار الإلكتروني قد تُسُلِّم يوم إرساله. 有与会者支持以电子函件发出日期作为电子函件的视为收到日期这样的规则。
يقوم كل مركز عمل بتوفير إحصاءات شهرية، إلكترونيا، لمكتب إدارة الموارد البشرية بالمقر. 每个工作地点把工作人员统计数字逐月以电子函件形式报送总部的人力资源管理厅。
وتتوافر لجميع أعضاء اللجنة التوجيهية خدمات الهاتف والفاكس ووصلات البريد الالكتروني والانترنت وآلات الاستنساخ. 指导委员会所有成员都配备有电话、传真、电子函件和因特网联接并能使用复印机。
)ج( ضرورة أن تكون للدول اﻷعضاء حلقات وصل بالبريد اﻹلكتروني ذات كفاءة مع اﻷمم المتحدة ووكاﻻتها المتخصصة وفيما بينها؛ (c) 会员国应与联合国及其专门机构以及在彼此之间建立有效的电子函件联系;
ويعتبر تحديث نظام البريد الإلكتروني في المقر الرئيسي للأمم المتحدة واحدا من أكبر التطبيقات التي جرت أثناء فترة السنتين. 联合国总部电子函件系统的升级是该两年期进行的企业应用程序的一次重要升级。