电子论坛

• وأنشئ أيضا محفل إلكتروني تفاعلي لتيسير تبادل الآراء والتعليقات والاقتراحات(1).
  另外，还建立一个互动的电子论坛，便利交换意见、评论和建议。
• وتشمل اﻷنشطة عقد مؤتمر مرة كل سنتين، وعقد منتدى إلكتروني، وإصدار نشرة إخبارية.
  其活动包括两年一次的会议、一个电子论坛和一份新闻通讯。
• وتتعلق أحدث المنتديات الإلكترونية بآليات تقاسم المنافع للخدمات البيئية المائية في جبال الأنديز.
  最新的电子论坛是关于安第斯山脉的水文环境服务的利益共享机制。
• ولضمان أن تجري المناظرة الإلكترونية على نحو فعال، عيِّن شخص لإدارة هذا المحفل الإلكتروني.
  为了确保电子辩论的有效进行，已为此电子论坛设计出了一个调制器。
• وأشارت بعض الأطراف كذلك إلى أن مراسليها يشاركون في المنتديات الإلكترونية التي تنظمها الأمانة.
  一些缔约方还提到，其科学和技术联络员参加了秘书处举办的电子论坛。
• (ج) إنشاء موقع على الإنترنت وشبكة للمشاركين ومنتدى إلكتروني لجميع البلدان المشمولة بالمقترح؛
  (c) 建立网站、与会者网络和电子论坛，供与该建议有关的所有国家使用；
• (ز) استكمال المنتدى الإلكتروني المشترك لتعزيز تبادل المعلومات وتقديم المشورة إلى أعضاء الشبكات.
  (g) 更新共同的电子论坛，以促进信息交流，并向网络成员提供咨询意见。
• (ج) إنشاء موقع على الإنترنت وشبكة للمشاركين ومنتدى إلكتروني لجميع البلدان المشمولة بالاقتراح؛
  (c) 建立网站、与会者网络和电子论坛，供与该建议有关的所有国家使用；
• (ج) تنظيم ست منتديات إلكترونية، يتولى تيسيرها خبراء دوليون، حول موضوعات تتصل بالتنمية البشرية التشاركية.
  (c) 在国际专家帮助下，就有关参与式的人的发展的议题举办六次电子论坛。
• (ط) إنشاء موقع على الإنترنت ومنتدى إلكتروني للتواصل الشبكي لجميع الأطراف المشمولة بالاقتراح؛
  (i) 开设一个网站和一个电子论坛以便于涉及本建议的每一方通过网络相互联系；