وأيدت خيار نقل نظام فرص التجارة الإلكترونية إلى الاتحاد الدولي لنقاط التجارة. 她支持把电子贸易机会系统转让给国际贸易点协会的做法。
الأولى أن نقاطا تجارية كثيرة تعتمد بصورة حيوية على الفرص التجارية الإلكترونية لتوليد الدخل. 首先，许多贸易点必不可少地依靠电子贸易机会来产生收入。
٦٣- يعتبر نظام فرص التجارة اﻹلكترونية أكثر خدمات برنامج النقاط التجارية انتشاراً. 电子贸易机会(ETO)系统是各贸易点方案提供的使用最广泛的服务。
24- وسيكون النظام المجدد للفرص التجارية الإلكترونية جزءاً لا يتجزأ من الشبكة العالمية للنقاط التجارية. 经过更新的电子贸易机会系统将是全球贸易点网的一个组成部分。
● نظام فرص التجارة اﻻلكترونية التابع لمركز اﻷمم المتحدة لتطوير نقاط التجارة، الذي يمكن القول بأنه أكبر نظام من حيث حجم الرسائل. UNTPDC的电子贸易机会系统据称拥有最大的信息量。
ولذلك ينبغي أن يتناول أي قرار يتم اتخاذه كلا من نظام الفرص التجارية الإلكترونية وقواعد بيانات الشركات. 因此可能作出的任何决定都应该顾及电子贸易机会系统和公司数据库。
تشغيل النظام المجدد لفرص التجارة الإلكترونية (فرص التجارة الإلكترونية المعروضة من خلال الاتصال المباشر، وأداة البحث، ومتطلبات الاشتراك استناداً إلى وضع المشترك) 革新电子贸易机会系统，同时考虑到各国政府和专家的意见
وتتلقى أكثر من ٠٠٠ ٠١ مؤسسة في جميع أنحاء العالم نظام فرص التجارة اﻻلكترونية عبر البريد اﻻلكتروني. 全世界有10多万个组织通过电子邮件从电子贸易机会系统中收取信息。
وتعتبر هذه الفرص التجارية الإلكترونية جزءا لا يتجزأ من قواعد البيانات التي توفر بيانات عن الشركات المسجلة. 这些结构化的电子贸易机会与提供注册公司数据的数据库完全结合起来。
٤٤- وسيتم ضمان إمكانية استخدام فرص التجارة اﻻلكترونية الى أقصى حد، خاصة بالنسبة للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم. 将确保最大限度地利用电子贸易机会；尤其是确保中小企业利用此种机会。