التعاون الإقليمي مشروع الربط القار بين أوروبا وأفريقيا عبر مضيق جبل طارق 区域合作穿越直布罗陀海峡的欧非永久通道项目
مذكرة من الأمين العام عن إقامة وصلة قارة بين أفريقيا وأوروبا عبر مضيق جبل طارق 秘书长关于穿越直布罗陀海峡的欧非永久通道项目的说明
)ي( مذكرة من اﻷمين العام عن مشروع الربط القار بين أوروبا وأفريقيا عبر مضيق جبل طارق)٧٥٢(؛ (j) 秘书长关于穿越直布罗陀海峡欧非永久通道项目的说明;
وترفق بالخطة قائمة بمشاريع ذات أولوية من ضمنها مشروع الربط القار عبر مضيق جبل طارق. 计划附件中有一份优先项目清单,其中包括直布罗陀海峡永久通道项目。
ومضيق جبل طارق معبر مائي رئيسي؛ وتستخدم المنشآت المرفئية للإقليم العديد من البواخر وسفن الشحن التي تبحر لمسافات طويلة. 直布罗陀海峡是一条主要水道,许多远洋客货轮都在领土港口停靠。
يعد مضيق جبل طارق من المعابر المائية الرئيسية؛ وتَستخدم مرافئ مواني الإقليم العديد من البواخر وسفن الشحن التي تبحر لمسافات طويلة. 直布罗陀海峡是一条主要水道,许多远洋客货轮都使用领土港口设施。
ويعد مضيق جبل طارق من المعابر المائية الرئيسية؛ وتَستخدم مرافئ موانئ الإقليم العديد من البواخر وسفن الشحن التي تبحر لمسافات طويلة. 直布罗陀海峡是一条主要水道,许多远洋客货轮都使用领土港口设施。
وهم يحاولون الوصول إلى جزر الكناري من موريتانيا أو السنغال، أو يعبرون مضيق جبل طارق من المغرب. 他们试图从毛里塔尼亚或塞内加尔到达加那利群岛,或从摩洛哥横渡直布罗陀海峡。
إنهم يحاولون بلوغ جزر الكناري من موريتانيا أو من السنغال، أو عبور مضيق جبل طارق من المغرب. 他们试图从毛里塔尼亚或塞内加尔到达加那利群岛,或从摩洛哥横渡直布罗陀海峡。
ويعد مضيق جبل طارق من المعابر المائية الرئيسية؛ كما أن مرافق موانئ الإقليم يستخدمها العديد من البواخر وسفن الشحن التي تبحر لمسافات طويلة. 直布罗陀海峡是一条主要水道,许多远洋客货轮都使用领土港口设施。