真挚

• رسالتك, أحاسيسك ... . اهتمامك ,دفء قلبك
  我读到你真挚的来信 马上感受到你的关心和温暖
• وتعرب المقررة الخاصة عن خالص شكرها العميق لكل من قدموا معلومات لهذا التقرير.
  特别报告员对所有那些为本报告提供资料者表示真挚感谢。
• وترجو اليابان مخلصة أن تتم المحافظة على الاتجاه الإيجابي الحالي داخل اللجنة وخارجها.
  日本真挚地希望，在委员会内外将保持目前这种积极的趋势。
• يَقُولونَ بأنّ بلادَي لَيستْ لها اذا لماذا تَبْقى في بيتِي
  听着她真挚的话语．我想要再活一次 听着她的诺言，我想要再做一些事
• وهذا يعطي مثالا جديا على التزام نيجيريا النهائي بتخليص العالم من الخطر النووي.
  这是尼日利亚明确承诺建立一个没有核武器世界的最真挚的表现。
• وإني أعرب لأسر حفظة السلام هؤلاء ولحكوماتهم عن تعاطفي الشديد وعن خالص احترامي وتقديري.
  我谨向这些维和人员的家属和政府表示深切的同情和真挚的尊重和感谢。
• وباسم المؤتمر، أود أن أوجه إليه شكرنا الصادق على ما أنجزه هنا، وأتمنى له التوفيق.
  本人谨代表裁谈会对他在此所做的工作致以真挚的感谢，并祝他好运。
• ومما يؤسف له أنه لا يمكن أن يتحقق السلم والاستقرار العالميان إلا من خلال الشراكة المخلصة من الجميع.
  呜呼，只有通过所有人的真挚的伙伴关系才能实现全球的和平与稳定。
• إن الامتثال لقرارات الأمم المتحدة سيبرهن على حُسن النوايا باتجاه التوصل إلى تسوية شاملة وعادلة لأزمة الشرق الأوسط.
  遵守联合国决议将为中东实现全面、公正的和平解决提供一个真挚承诺的证据。