神伤
أمثلة
- جمالكَ يُشرقُ بشكل زاه، جْلبُ العار على القمرِ "
"你的美丽闪耀着光芒,月亮也会黯然神伤" - جمالكَ يُشرقُ بشكل زاه، جْلبُ العار على القمرِ "
"你的美丽闪耀着光芒,月亮也会黯然神伤" - وكثيراً ما تسبب التعليم في إلحاق أضرار جسدية وعقلية في نفس الوقت.
教育经常既造成生理又造成精神伤害。 - الخسائر المتكبدة نتيجة للإصابة بأضرار نفسية مؤقتة 29- 30 8
B. 因暂时精神伤害承受的损失 29 - 30 7 - )أ( الضرر البدني أو المعنوي، بما في ذلك اﻷلم والمعاناة والصدمات العاطفية؛
身体或精神伤害,包括身心痛苦和感情上的冲击; - وتتسبب النزاعات العنيفة في إصابات بدنية ونفسية، وتُعرض الكثيرين للإصابة بعاهات مستديمة.
暴力冲突造成身体和精神伤害,使许多人终身致残。 - المرتب الأساسي الصافي عن فترة شهر واحد (للضرر المعنوي)
1个月基薪净额(精神伤害) 2012-UNAT-214 - ويسبب الإجهاض القانوني أيضا كثيرا من الضرر البدني والنفسي والروحي للمرأة.
合法流产也给妇女带来严重的身体、心理和精神伤害。 - 29- والتمس اثنان من أصحاب المطالبات التعويض عن خسائر ناجمة عن إصابتهما بأضرار نفسية مؤقتة.
有两名索赔人就暂时精神伤害引起的损失索赔。 - إنشاء مراكز لتأهيل الفتيات المعوقات طبيا ونفسيا.
(d) 为因身体和精神伤残而遭受痛苦的年轻妇女建立了复建中心;
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5