福利方案

• وتنفذ برامج الرعاية الحكومية للمسنين دون تمييز على أساس نوع الجنس.
  政府老年福利方案的实施不分性别。
• والشيء نفسه يصدق على الرعاية الصحية، وبرامج الرعاية، والإسكان.
  医疗保健、福利方案和住房等也是如此。
• برنامج Utzilal Winaq، أي رفاهية الناس.
  Utzilal Winaq方案。 人的福利方案。
• إنشاء اللجنة لتنفيذ برنامج للمصالحة والرعاية في أعقاب النزاع
  设立这个委员会以执行冲突后和解与福利方案
• وتعد رعاية السكان العنصر الأساسي لبرامج الرعاية الحكومية.
  人口福利是政府各项福利方案的一个重要组成部分。
• ويعمل الاتحاد في مجال الضمان الاجتماعي ونظام رعاية المسنين وبرامج الرفاه الاجتماعي.
  其工作涉及社会安全、护理制度和福利方案。
• 1-5 مخصصات الميزانية لبرامج الرعاية الاجتماعية والفئات الضعيفة 84 28
  5 对社会福利方案和弱势群体的预算拨款 84 23
• تلاحظ ارتفاع تكاليف برنامج استحقاقات التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة؛
  注意到离职后健康保险福利方案的费用不断增长；
• وثمة تحد آخر هو ندرة الموارد اللازمة لتمويل برامج الرعاية على الصعيد الوطني.
  资助全国福利方案的资源稀缺是另一项挑战。
• تلاحظ أيضا تزايد تكاليف برنامج استحقاقات التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة؛
  又注意到离职后健康保险福利方案的费用不断增长；