أوقات مختلفة أقدم العدو الإسرائيلي على الدخول على شبكة الهاتف الخلوي وبث رسائل مسجلة يعرض فيها مبلغ من المال وقدره 10 ملايين دولار أمريكي مقابل معلومات عن جنوده المفقودين في لبنان 敌方以色列人侵入了移动电话系统，发出录音信息，悬赏1 000万美元，让人提供有关在黎巴嫩失踪的以色列士兵的信息。
إننا ندرك أن التكنولوجيات الناشئة مثل اللاسلكي العريض النطاق، والاتصال عن طريق الساتلات ونظم الهواتف المتنقلة (المحمولة)، تقدم أملا لأفريقيا في القفز إلى مجتمع المعلومات العالمي الذي تدفعه المعرفة. 我们意识到,正在出现的各种技术 -- -- 例如宽带无线通信、卫星通信和移动电话系统 -- -- 为非洲进入知识驱动的全球信息社会带来了希望。
١٥- قد تنشأ نزاعات بين أصحاب اﻻمتيازات المتنافسين )مثﻻ اثنين من متعهدي تشغيل نظم الهواتف الخلوية(، أو بين أصحاب امتيازات يقدمون خدمات في شرائح مختلفة من قطاع البنية التحتية نفسها. 51．相互竞争的特许权公司（例如两个移动电话系统经营者）之间或在同一基础设施部门的不同部分提供服务的特许权公司之间可能会产生争端。
وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن الوفورات في إطار بند الاتصالات، والتي بلغت 600 653 2 دولار، تُعزى بصورة رئيسية إلى انخفاض الاحتياجات من معدات الاتصالات نظرا لأن البعثة قررت عدم شراء نظم تعقب المعدات المتنقلة وتحديد أماكنها ونظامين خلويين أحاديي الموقع. 咨询委员会注意到执行情况报告通讯项下出现2 653 600美元余额主要是由于通讯设备所需费用减少，特派团决定不购买移动资产定位跟踪系统及两个单一地点移动电话系统。
الرصيد غير المستخدم البالغ 600 653 2 دولار يعزى أساسا إلى انخفاض الاحتياجات إلى معدات الاتصالات، ولا سيما 347 نظاما لتعقب المعدات المتنقلة وتحديد أماكنها واثنان من النظم الأحادية الموقع لأجهزة الهاتف المحمولة. 出现2 653 600美元未使用余额主要是由于通讯设备所需费用减少，尤其是预算经费分别为867 500美元和600 000美元的347个移动资产定位跟踪系统和两个单一地点移动电话系统。