تذبذب إنتاج الأرز وجوز الهند في الدول الجزرية الصغيرة النامية على مدى العقد الماضي. 过去十年来,小岛屿发展中国家的稻谷和椰子生产一直上下波动。
وفي ظل تلك الترتيبات، كان السكر والموز والأرز السلع ذات الأهمية الكبرى. 在这些安排中,对小岛屿发展中国家最重要的商品是食糖、香蕉和稻谷。
ويحمي المنتج، الذي يعتمد على التكنولوجيا القائمة على السواتل، صغار الملاك من مزارعي الأرز من مخاطر تلف المحاصيل. 该产品依靠卫星技术防止种稻谷的小农户遭受作物损害的风险。
وأما المحاصيل الغذائية الأخرى فهي الفول السوداني والذرة والأرز والسمسم والقرع والدخن والذرة البيضاء. 其他粮食蔬菜作物包括花生、玉米、稻谷、芝麻、西葫芦、小米和高粱。
وزادت مشاريع المكتب للتنمية البديلة من محاصيل الأرز غير المقشور وحسَّنت من أساليب تربية الماشية. 毒品和犯罪问题办公室的替代发展项目提高了稻谷产量,并改善了对家畜的管理。
وقيل إن القرويين كانوا يجمعون الأرز في حقولهم بعد المهلة المحددة للترحيل في منتصف عام 1997. 据报道,村民在1997年中重新搬迁的最后期限到期后正在他们的田里收割稻谷。
وتدعم المنظمة المؤسسات الصغيرة بما فيها مؤسسات الإنتاج المستدام للأرز في خمسة بلدان، ومنها كوت ديفوار والسنغال. 粮农组织支持小企业,包括在科特迪瓦和塞内加尔等五个国家促进可持续的稻谷生产。
علاوة على ذلك، بما أن قطاع الزراعة هو ركيزة اقتصاد ميانمار، فإننا نركز على توسيع نطاق زراعة الأرُز والفاصوليا والحبوب البقلية. 另外,由于农业部门是缅甸经济的主体,我国正着重于扩大稻谷、菜豆和豆类的栽培。
وشددت المكافحة المتكاملة للآفات في البداية على إنتاج الأرز في آسيا، ثم امتدت لتشمل عــدة محاصيــل زراعية في عدد متزايد من البلدان. 虫害综合防治首要重点是亚洲的稻谷生产,但已推广到越来越多的国家,用于各种各样作物。