第三议定书

• وفي عام 2008، صدقت على البروتوكول الثالث.
  2008年，巴拉圭批准《第三议定书》。
• )٨١( المرجع نفسه، البروتوكول الثالث، الفروع من اﻷول إلى الثالث.
  18 同上，第三议定书，第一 -- -- 三节。
• ولقد أنجزت، على نحو مرضٍ، تلك الإجراءات المحلية المتعلقة بتوقيع البروتوكول الثالث.
  签署第三议定书的国内程序已经满意地结束。
• وأعرب الوزراء أيضا عن تطلعهم إلى انضمام كندا إلى البروتوكول الثالث من المعاهدة.
  他们还期待着加拿大加入《友好合作条约》第三议定书。
• وفي عام 2007، صدق برلمان ليتوانيا على البروتوكول الثالث لاتفاقيات جنيف.
  2007年，立陶宛议会批准《日内瓦四公约第三议定书》。
• وكرر تأكيد تأييد بلده للبروتوكول الثالث الذي يرتقي بمستوى الحماية الإنسانية في كثير من الحالات.
  他重申以色列支持《第三议定书》，议定书在许多情况下推进了人道主义保护。
• وفي عام 2009، صدّقت فنلندا على البروتوكول الثالث، واعتمدت في الوقت نفسه قانونا لتنفيذ البروتوكول.
  2009年，芬兰批准了第三议定书，并同时通过一项关于执行该议定书的法案。
• لقد درست الحكومة الإسبانية بشكل مستفيض الدعوة التي وجهت إليها لكي تصبح طرفاً في البروتوكول الثالث للمعاهدة.
  西班牙政府透彻研究了向它发出的希望它成为该条约第三议定书缔约方的邀请。
• وفي عام 2009، صدّقت فنلندا على البروتوكول الثالث، واعتمدت في الوقت نفسه قانونا لتنفيذ البروتوكول.
  2009年，芬兰批准了《第三议定书》，并同时通过一项关于执行该议定书的法案。