粗体
أمثلة
- المرفق، الفقرتان 39 (مكررا) و 41 `5 '
附件第39段之二和第41段(五)应不用粗体。 - )14( الجهات الناشطة المكتوبة بخط غامق هي الجهات الناشطة الرئيسية.
14 以粗体字标出的行动者均为主要行动者。 - العبارات التي ينبغي أن تدرج علاوة على العبارات الموجودة بالفعل ستُكتب بالخط الداكن.
在原有文字中插入的文字将以粗体显示。 - العبارات التي ينبغي أن تدرج علاوة على العبارات الموجودة بالفعل ستُكتب بالخط السميك.
在原有文字中插入的文字将以粗体显示。 - ) ترد الدول الأطراف التي أنجزت التزامها منذ الاجتماع الثالث للدول الأطراف بخط عريض.
缔约国第三次会议以后完成义务的缔约国以粗体表示。 - أما المشاريع التي تظهر عناوينها بحروف بارزة وبحروف كبيرة مصغرة فقد أدرجت في الخطة ﻷول مرة.
标题为粗体小号大写字母的项目是首次列入计划的项目。 - ويرد النص المضاف الى مشروع التقرير بحروف بارزة أما النص الملغى فهو مشطوب .
报告草稿增加的案文用粗体显示;删去的案文以中划线表示。 - الإيثر رباعي البروم ثنائي الفينيل متجانسات الإيثر الثنائي الفينيل المتعدد البروم المستهدفة للقضاء المبرم موضحة بالأرقام البارزة.
作为实际消除目标的多溴联苯醚同系物已用粗体标出。 - وتشير الأرقام بالبنط العريض إلى استيفاء بلد هو حاليا من أقل البلدان نموا لمعيار الخروج من القائمة.
粗体数字是指当前的最不发达国家已符合的脱离名单标准。 - وفي التنقيحات المقترحة، نظّم النص الجديد المراد إدخاله بحروف داكنة، ويظهر النص المراد حذفه مشطوبا.
在拟议订正案中,新插入的案文为粗体字,需删去的文字加删除线。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5