納杰夫

• وجرت الاحتفالات بعيد الفطر في كربلاء والنجف دون أي حوادث عدوانية تذكر.
  卡尔巴拉和纳杰夫的开斋节庆祝活动未发生任何重大敌对冲突。
• وأدين أيضا الهجوم الشنيع على الحجاج الشيعة في كربلاء والنجف.
  我也谴责在卡尔巴拉和纳杰夫对什叶派朝圣者进行的令人发指的袭击。
• (ك) وظيفتا موظفين للشؤون الإنسانية (موظفان وطنيان من الفئة الفنية) في النجف؛
  (k) 裁撤纳杰夫2个人道主义事务干事(本国专业干事)职位；
• وخلال تلك الأسابيع الأولى، زار ممثلي الخاص البصرة، وإربيل، والنجف، والحلة.
  在这头几个星期，我的特别代表访问了巴士拉、埃尔比勒、纳杰夫和希拉。
• وتعتزم البعثة إجراء زيارات على نحو أكثر تواترا إلى النجف لمواصلة الاتصالات الوثيقة مع المحاورين الرئيسيين.
  联伊援助团打算更频繁地访问纳杰夫，同主要对话者保持密切联系。
• وتقضي الخطة، في جملة أمور، بنزع سلاح مدينتي النجف والكوفة وبانسحاب جميع العناصر المسلحة.
  除其他外，计划提出纳杰夫和库费市应当解除武装，一切武装分子应当撤离。
• ونظمت زيارات تقييم لمناقشة إمكانية توسيع وجود الأمم المتحدة في البصرة والموصل والرمادي.
  在纳杰夫、摩苏尔和拉马迪进行了评估访问，以讨论扩大联合国存在的可能性。
• ولم يأت هذا الكلام على لسان ضابط عسكري وإنما على لسان طبيب عراقي يعمل في النجف.
  " 这并非军官的话，而是一位在纳杰夫工作的医生的话。
• وتُنفَّذ في الكويت وعمّان مهام استقدام الموظفين فيما يتعلق بكركوك والرمادي والبصرة والنجف والموصل.
  基尔库克、拉马迪、巴士拉、纳杰夫和摩苏尔各地的征聘职能在科威特和安曼实施。
• فحتى على افتراض أنه قد فر بعد ثلاثة أيام في النجف، فلا بد أن يكون قد شارك في قصف المدينة العشوائي.
  即使假设他在纳杰夫三天后离队，他也可能参加了对该市的狂轰滥炸。