紧急治疗

• كما توفِّر هذه الخطة تغطية بنسبة 100 في المائة للعلاج في الحالات الطارئة في أي مكان من العالم.
  该计划也为世界任何地方的紧急治疗提供100%的保险。
• ويعد هذا المستشفى العنصر الرئيسي في نظام الرعاية الصحية الذي يوفر الرعاية الثانوية والرعاية في حالات الطوارئ.
  该医院提供一般和紧急治疗，是卫生保健系统的主要组成部分。
• ونقل خمسة منهم على الفور إلى مستشفى الشهيد يوسف العظمة لتلقي العناية الطبية العاجلة.
  其中5名士兵被立即送往优素福·阿泽玛殉难者军医院接受紧急治疗。
• أما عيادات المقر فتقوم بمهام الطوارئ ومهام الصحة الرئيسية لأفراد البعثة الذين لا ينتمون لوحدات مُشَكّلة.
  总部诊所为不属于建制单位的特派团人员提供紧急治疗和基础保健。
• ومن يحتاج من سكان غوزو إلى معالجة طبية مستعجلة يُنقل بطائرة عمودية إلى مستشفى الدولة في مالطة.
  需要提供紧急治疗的那些人可用直升飞机运往马耳他的公立医院。
• وقدمت إلى السلطة الفلسطينية المساعدة الإنسانية العاجلة، والرعاية الطبية الفورية للجرحى.
  它已经向巴勒斯坦权力机构提供了紧急人道主义援助并为伤者提供了紧急治疗。
• ونقل على الفور ثمانية عشر منهم إلى مستشفى الشهيد يوسف العظمة العسكري لتلقي العناية الطبية العاجلة.
  其中18人被立即送往优素福·阿泽玛殉难者军医院接受紧急治疗。
• ونقل أربعة منهم على الفور إلى مستشفى الشهيد يوسف العظمة العسكري لتلقي العناية الطبية العاجلة.
  其中4名士兵被立即送往优素福·阿泽玛殉难者军医院接受紧急治疗。
• واضطر هذا الوضع غير المقبول المستشفيات إلى عدم إجراء سوى العمليات الجراحية الاضطرارية من الناحية الطبية.
  由于这一令人无法接受的情况，医院不得不仅限于进行紧急治疗手术。
• وأفيد بوجود 130 سجين رأي في وضع صحي معتل، تتطلب حالة 19 منهم رعاية طبية عاجلة.
  据说有130名良心犯健康状况不良、其中19人需要得到紧急治疗。