وفضلا عن ذلك، عقدت ممثلة المجلس الوطني لدى الأمم المتحدة حلقات عمل في لوس انجيلوس، بكاليفورنيا، ونيو هافن بكونيتكات، وبوسطن، بماساشوستس. 此外，理事会联合国代表还在洛杉矶、纽黑文和波斯顿主持了讲习班。
دايفيد موستو )الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية( ، مركز الدراسات المعنية باﻷطفال التابع لجامعة بايل ، نيوهايفن ، كونيكتيكات د. David Musto（美利坚合众国），耶鲁大学－儿童研究中心，纽黑文，康涅狄洛
جوديث ريزنيك ودنيس كورتيس، جامعة ييل، نيو هافن بولاية كونيكتيكت، الولايات المتحدة Judith Resnik和Dennis Curtis，耶鲁大学，美利坚合众国康涅狄格州纽黑文
لقد شعرت بقشعريرة وأنا أرى في نيوهافن هذا الوجه من الماضي البعيد الذي يعود إلى ما قبل ولادتي بوقت طويل يتوضح أمامي ببطء. 我吃了一惊，在纽黑文这里看到很久以前，我出生前很久的这张面孔慢慢地清晰了。
شهادة إكمال " برنامج الطلاب الأجانب " بنجاح، جامعة ييل، نيو هافن، الولايات المتحدة الأمريكية، 1962 耶鲁大学 " 外国学生课程 " 顺利结业证书，美国纽黑文，1962年
وتمكّنت السلطات في الولايات المتحدة، من خلال العمل الوثيق مع السلطات الإيطالية، من الحصول على أوامر تفتيش لمنازل ثلاثة من المشتبه بهم في نيو هيفن، بمنطقة كونيتيكيت، وضبطت 22 قطعة أثرية إيطالية. 美国当局与意大利当局密切协作，获取了对住在康涅狄格州纽黑文的三名嫌疑人的房屋的搜查令并扣押了22件意大利文物。
وذكر القاضي كاردوزو أن من الصعب أن نرى، في حين تبين في جمعية نشر الإنجيل ضد بلدة نيوهافن() أن حكماً بشأن تملك العقارات قد استمر نافذاً بعد حرب 1812، لماذا لم يُسمح بذلك حين يتعلق الأمر بالتمتع بذلك العقار(). 卡多佐法官指出，很难理解为什么在传播福音社诉纽黑文镇案件 中，人们发现一项关于收购不动产的规定可以在1812年的战争中继续生效，对于这种财产的享受却会遭受禁止。