简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

统一委员会

"统一委员会" معنى
أمثلة
  • ووافقت الإدارة على توصية المجلس بضرورة استرداد كامل الاشتراكات المقررة الخاصة المستحقة لتوفير التمويل الكافي لبرنامج مخزون النشر الاستراتيجي.
    行政当局同意统一委员会的建议:需要全额收取仍未缴纳的特别摊款,以便为战略部署储存方案提供足够资金。
  • وبالإضافة إلى ذلك، أنشأت الحكومة لجنة معنية بإعادة التوحيد الوطني وبذلت جهودا أولية لإعادة بسط سلطة الدولة في المناطق الخاضعة لسيطرة القوات الجديدة، لكن تلك الجهود لم تكلل بنجاح يذكر.
    此外,政府设立了一个全国统一委员会,并开展了初步努力,争取在新军控制区恢复国家权力,不过进展很有限。
  • السيد إيرنانديز غونزاليز (لجنة بورتوريكو لدى الأمم المتحدة) قال إن حالة بورتوريكو لم تتقدم برغم التزام اللجنة الخاصة منذ أمد طويل بإنهاء استعمارها.
    Hernández González先生(波多黎各民族统一委员会)说,尽管特别委员会长期致力于推动波多黎各的非殖民化进程,但波多黎各问题并未取得什么进展。
  • وطالب بضرورة تنسيق أساليب عمل اللجان، والحد من تكرار المعلومات، وضرورة وضع جداول زمنية للتقارير تراعي قدرة اللجان على النظر فيها، كما أن على اللجان أن تظهر الاتساق والشفافية في تعاملها مع المواد التي تتلقاها من المنظمات غير الحكومية.
    必须统一委员会的各项措施;减少信息重复现象;确定报告时间时应当考虑委员会审议报告的能力;委员会应当以一致、透明的方式对待非政府组织提供的材料。
  • وأجريت مقابلات مع ممثلين لأعضاء اللجنة التنفيذية الآخرين اتفقوا خلالها على أن الإدارة تضطلع بدور تنسيقي هام من خلال آلية اللجنة التنفيذية، لكنهم ذكروا أنه يمكن بذل المزيد من الجهود للمواءمة بين عمل أعضاء اللجنة.
    接受访谈的经济和社会事务执行委员会其他成员代表同意如下意见,即经社部通过经济和社会事务执行委员会机制发挥了重要的协调作用,但同时指出,在统一委员会成员的工作方面尚有更多工作可做。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2