والموقع الشبكي الجديد متاح باللغات الرسمية الست ويمكن للأشخاص ذوي الإعاقة استخدامه، ولقد صُمم بطريقة محسنة لجعله سهل الاستعمال، ويتضمن محتويات إضافية. 新网站使用联合国所有六种正式语文，可供残疾人上网查阅，网页设计更加方便用户，内容更加充实。
وأعرب عن شكره للإدارة وبخاصة على تنظيم دورة للإنترنت وتصميم صفحة على شبكة الإنترنت باللغة الإسبانية، مما أدى إلى عقد منتدى للدول الناطقة بالأسبانيةضم 27 بلدا. 他特别感谢新闻部组织了互联网课程和西班牙语网页设计课程，由此形成了27个国家参加的西班牙语论坛。
من المتوقع تحقيق أوجه كفاءة بين الفريق المختص بالشبكة والفريق المختص بالشبكة الداخلية (iSeek)، نظرا إلى الزيادة التدريجية في عدد موظفي شعبة التوعية الذين يتحلون بمهارات في تصميم المواقع الشبكية. 由于外联司有网页设计技能的工作人员逐步增加，网络小组和iSeek小组间的效率预计会提高。
ويوفر المعهد حصصا في أسس الحاسوب والسكرتارية والطباعة والمحاسبة وتربية الدواجن وفن المكرميه والنسيج اليدوي والآلي والرسم على القماش وتصفيف الشعر والتجميل وتصميم صفحات الإنترنت. 教授的课程包括计算机基础、秘书、打字、会计、家禽饲养、流苏花边、手工和机器编织、布画、美发、美容以及网页设计。
فلكل إدارة من الإدارات أو مكتب من المكاتب طاقمه الخاص من مصممي المواقع قوالبه البرمجية الخاصة للمواقع الشبكية. ومن شأن هذا أن يزيد الوقت والجهد اللازمين لتصفح وتهد المواقع الشبكية الراهنة وإنشاء مواقع شبكية جديدة؛ 各部厅都有自己的网页设计人员和模板，这增加了导航和维护现有的网站及创建新网站的所需时间和精力；
نظم برنامج تدريبي مدته أسبوع بشأن تكنولوجيات المعلومات الجديدة وتصميم صفحات الاستقبال والجوانب التنظيمية للإنترنت، في إطار برنامج الزمالات في مجال الخدمة المدنية الدولية. 作为国际公务员制度研究金方案的一部分，已组织了为期一星期的培训班，内容涉及新信息技术、网页设计和英特网管理方面的问题。
(د) وتدعَم هذه المبادرة التي اتخذتها أمانة شؤون المرأة، بالتنسيق مع مؤسسات الدولة والمجتمع المدني الأخرى، حلقة عمل معنية بنقل المنهجيات من أجل تحليل الأخبار وتصميم الصفحات الشبكية. 妇女事务秘书处的这项举措是在其他国家机构和民间社会协调下制定的，它为举办关于转变新闻分析和网页设计方法的讲习班提供了支助。
المحاسبة - الصحافة - تصميم مواقع)، وذلك لرفع قدراتهم وتمكينهم من العودة إلى بلادهم للمساهمة في عملية التنمية القمرية. 为居住在开罗的科摩罗学生提供各种计算机使用方法的培训课程 （秘书工作、会计、新闻学、网页设计），以提高学生的能力，使他们能够回到科摩罗，并为科摩罗的发展做贡献；
وفيما يتعلق ببناء قدرات المجتمعات الأصلية في مجال تحسين تسويق منتجاتها الحرفية، تجدر الإشارة إلى تنظيم حلقات عمل تدريبية وتخصيص منح للتدريب في المحاسبة واللغة الانكليزية وتكنولوجيا المعلومات وإنشاء صفحة على الشبكة العالمية، من جملة أنشطة أخرى. 关于增强土着社区有效发展其手工艺贸易的能力，应当指出在会计、英语、信息技术、网页设计和其他活动方面举办培训班和提供培训津贴。
وتشدد بعض المؤسسات على أنه في حين أنه من الثابت أن نظام إدارة المحتوى مفيد للغاية لأنه يسمح للأفراد غير الفنيين بتطوير المحتوى، فإن تصميم موقع شبكي فعال وتنفيذه ما زال يتطلب مهارات مهندس متمرس في تصميم الشبكات. 一些组织强调，虽然内容管理系统在让非技术性人员开发内容方面极为有用，但设计和交付一个有效的网站，还需要有经验的网页设计师的技能。