美洲货币

• وفي عام 2005، أظهرت الأسعار السارية الحقيقية لصرف العملات خارج المنطقة الإقليمية (التي تستثني منها التجارة مع البلدان الأخرى في المنطقة) ارتفاعا في قيمتهــا مــن سنة لأخرى بنسبة 5 في المائة، عزيت أساسا إلى سرعة ارتفاع القيمة الحقيقية للعملات (6.5 في المائة) بين عملات بلدان أمريكا الجنوبية، حيث زادت قيمة العملات في تسعة من البلدان العشرة في المنطقة دون الفرعية.
  在2005年，区域外实际有效汇率（不包括与区域内国家的贸易）同比增长了5％，这主要是因为南美洲货币的实际增长率加快（6.5％） -- -- 该分区域10个国家中有9个的货币升值。