وتستنتج اللجنة أن ما جمّعته من شهادات وما عاينته من صور لا يؤكد إلا جزئياً رواية السلطات للوقائع التي سبقت ما حدث في الملعب وداخل أسواره فيما يتصل بسير المظاهرة وتدخل قوات حفظ النظام. 本委员会的结论是，当局关于发生在体育场及周边地区的事件----示威和安全部队的干预行动----之前的事态发展的说法只是部分地得到了其耳闻目睹的情况的证实。
لقد تمكنت من أن أرى وألمس شيئاً من المرارة في بيانك، لكني أعتقد أن رؤيتك " المستنيرة " التي أطلعتنا عليها وإيمانك بمستقبل يسوده حُسن النية وبقدراتنا سيكون أفضل وداعٍ لنا وأبلغ شاهد على عملنا المستقبلي. 我在其他人的发言中耳闻目睹了尖酸讥讽之调，但我相信，你给我们留下的却是 " 启人茅塞 " 之见和你对未来善意和我们能力的信心。
أثناء انتقال دورية تابعة للعدو الإسرائيلي من النقطة (ش-33) إلى النقطة (ش-35) أقدم عناصرها على شتم عناصر نقطة المراقبة التابعة للجيش اللبناني على بوابة فاطمة وذلك على مرأى ومسمع من عناصر تابعة لـ ق أ م م ل 敌方以色列巡逻队成员从Sh-33点移至Sh-35点，他们侮辱了驻守在Fatimah门的黎巴嫩军队观察哨的人员，这里发生的一切联合国驻黎巴嫩临时部队(联黎部队)人员均耳闻目睹。
لقد جرى الاعتداء الإسرائيلي على مرأى ومسمع السيد هيرفيه لادسوس، وكيل الأمين العام لشؤون عمليات حفظ السلام، والذي كان متواجدا في غرفة عمليات قوة " الأندوف " التي كانت تراقب وتتابع عن كثب هذه الاعتداءات الإسرائيلية على طول خط وقف إطلاق النار. 以色列的这一侵略行动是在主管维持和平行动副秘书长埃尔韦·苏和先生耳闻目睹的情况下发生的，苏和先生当时正在联合国脱离接触观察员部队的行动室，该部队正密切监测着以色列在停火线沿线的所有这些侵略行为。