简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

职业性的

"职业性的" معنى
أمثلة
  • والواقع أن التشاور مع قطاع اﻷعمال والصناعة والوظيفة العمومية والحكومات البلدية ييسر تعيين سكان المنطقة الشمالية في وظائف يتلقون فيها تدريبا مخصصا ومشورة أثناء العمل.
    与商界、工业、公共服务和市政府之间开展磋商,以利本省北方人的就业安排,从而使他们得到针对个人的培训,和现行职业与职业性的咨询。
  • ويرتبط الانتفاع بذلك الحق بالقيام بعدد أدنى من ساعات العمل خلال الشهر التقويمي المعني، ويؤمن ذلك الحق في صورة الإصابة أو المرض الناتج عن نشاط مهني أو غير مهني.
    领取家庭津贴的资格依特定月份最低工时数的业绩而定,但是在发生事故或生病的情况下不中断,而不论这些事故或疾病是否职业性的
  • وتوجد منظمات عامة مهنية مختلفة مثل اتحاد المعلمين، والممرضات، والأطباء، والمهندسين، والاتحادات الرياضية والروابط التجارية وروابط الأعمال، وغرفة التجارة الخ حيث تمثل المرأة مشاركة إيجابية.
    在各种职业性的公开组织中,妇女积极的参与十分引人瞩目,诸如:教师工会、护士协会、医生协会、工程师协会、体育联合会、行业协会、商会等等。
  • ويمنح العمال الزراعيون الذين قضوا في خدمة صاحب العمل ستة أشهر على الأقل عندما يصابون بمرض غير الأمراض المهنية وطوارئ العمل إجازة مرضية لمدة شهر واحد بأجرة كاملة، وشهر واحد بدون أجرة.
    农业工人在其雇主处工作不少于6个月者,有权享受一个月全薪病假和有一个月不带薪的病假,如果他们的疾病既不是职业性的,也不是工伤事故的话。
  • " المادة 91- قد تكون الأجور الدنيا عامة، وتنطبق في منطقة جغرافية أو أكثر تغطي ولاية اتحادية أو أكثر، أو قد تكون مهنية لفرع معيَّن من النشاط الاقتصادي أو لمهن خاصة أو حرف خاصة أو أنواع خاصة من الوظائف داخل منطقة جغرافية أو أكثر " .
    最低工资可以是一般性的,适用于一个或多个地理区域,可以覆盖一个或多个联邦州;也可以是职业性的,适用于一个或多个地理区域内一个特定经济活动领域或特定的专业、职业或工作种类。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2