联合呼吁程序

• تحسين عمليــة النداء الموحد
  改进联合呼吁程序
• إن عملية النداءات الموحدة أداة تنسيق ناجعة.
  联合呼吁程序作为协调工具已经扎根。
• (أ) عملية نداءات الأمم المتحدة الموحدة لعام 2002؛
  (a) 2002年联合国联合呼吁程序；
• استلم مبلغ 180 مليون دولار عن طريق عملية النداء الموحد
  通过联合呼吁程序获得1.8亿美元
• 1- عملية النداء الموحد
  联合呼吁程序
• وأنا أشجع المتبرعين على المساهمة بسخاء لهذه العملية.
  我鼓励捐助者为联合呼吁程序慷慨解囊。
• وعرفت عملية النداءات الموحدة تطورا كبيرا على امتداد السنوات الماضية.
  联合呼吁程序多年来也有很多演变。
• وترتبط عملية النداءات الموحدة ذاتها بعملية اﻹطار اﻻستراتيجي.
  联合呼吁程序本身也与战略框架进程挂钩。
• ويُستخدم الإطار الاستراتيجي وعملية النداء الموحد في حالات خاصة.
  战略框架和联合呼吁程序用于特别情况。
• ويتوافق برنامج الطوارئ مع عملية نداءات الأمم المتحدة الموحدة.
  紧急方案与联合国的联合呼吁程序一致。