联合国东帝汶办事处

• مكتب الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي (700 027 22 دولار)
  二. 联合国东帝汶办事处(22 027 700美元)
• ليشتي في هذه المرحلة الدقيقة.
  它特别强调需要在目前关键时刻要向联合国东帝汶办事处提供必要的资源。
• ليشتى ووكالات الأمم المتحدة المعنية فيما تبذله من جهود هناك.
  新西兰将继续支持联合国东帝汶办事处和相关的联合国机构在东帝汶的工作。
• وباعتماد ميزانية المكتب ستبعث اللجنة الاستشارية برسالة قوية داعمة للشعب التيموري.
  如果通过联合国东帝汶办事处预算，委员会将向帝汶人民发出有力的支持信息。
• ليشتي الذي يحل محل البعثة لم يعهد إليه بمتابعة أو دعم العملية المتعلقة بالجرائم الخطيرة.
  接管东帝汶支助团的联合国东帝汶办事处没有继续或支持重罪工作的授权。
• ليشتي وقوات الحكومات المعنية.
  " 安全理事会期待联合国东帝汶办事处（联东办事处）与有关国家政府的部队密切合作。
• (ب) توجد لدى البعثة 138 مركبة وقطع غيارها رحلت من البعثة السابقة.
  (b) 特派团处置了前特派团联合国东帝汶办事处(联东办事处)的138个车辆和备件。
• يواصل مكتب الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي ووكالات الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها العمل بصورة وثيقة في تيمور - ليشتي.
  联合国东帝汶办事处和联合国各机构、基金和方案继续在东帝汶密切合作。
• تشير اللجنة الاستشارية إلى أن المقترح قيد النظر يمثل أول اقتراح بشأن ميزانية مكتب الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي.
  咨询委员会指出，正在审议的建议构成联合国东帝汶办事处提交的第一次预算。
• ليشتي في المعلومات التكميلية التي زُودت بها اللجنة، وهي مدرجة في المرفق الخامس من هذا التقرير.
  向咨询委员会提供的补充资料载有联合国东帝汶办事处的组织结构图，该图载于本报告附件五。