حالة الصندوق الاستئماني لمركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في أفريقيا في فترة السنتين 2004-2005 联合国和平与裁军非洲区域中心信托基金2004-2005两年期的状况
البيان المالي للصندوق الاستئماني لمركز الأمم المتحدة للسلام ونزع السلاح في أفريقيا لفترة السنتين 2006-2007(أ) 2006-2007两年期联合国和平与裁军非洲区域中心信托基金财务状况a
ويرد في المرفق الوضع المالي للصندوق الاستئماني لمركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في أفريقيا لفترة السنتين 2007-2008. 附件列有联合国和平与裁军非洲区域中心信托基金2007-2008两年期的财务报表。
ويرد في المرفق بيان مالي عن حالة الصندوق الاستئماني لمركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في إفريقيا لفترة السنتين 2006-2007. 附件载有2006-2007两年期联合国和平与裁军非洲区域中心信托基金的财政状况。
ويرد في المرفق بيان مالي عن حالة الصندوق الاستئماني لمركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في أفريقيا لفترة السنتين 2009-2010. 附件列有联合国和平与裁军非洲区域中心信托基金2009-2011两年期的财务报表。
خلال الفترة قيد الاستعراض، تلقى الصندوق الاستئماني لمركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في أفريقيا تبرعات بلغ مجموعها 533 915 دولار(1) لتنفيذ مشاريع جديدة. 本报告所述期间,联合国和平与裁军非洲区域中心信托基金共收到各类捐款达915 533美元, 用于执行新的项目。
تعرب عن امتنانها للدول اﻷعضاء والمنظمات والمؤسسات الدولية الحكومية وغير الحكومية التي أسهمت حتى اﻵن في الصندوق اﻻستئماني لمركز اﻷمم المتحدة اﻹقليمي للسلم ونزع السﻻح في أفريقيا؛ 表示感谢至今对联合国和平与裁军非洲区域中心信托基金作了捐款的会员国、国际政府组织和非政府组织及基金会;